Російські пропагандистські телеграм-канали продовжують поширювати підробні обкладинки французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. Цього разу агітпроп використав як інформаційні приводи для створення підробок зустріч лідерів Туреччини та Вірменії, а також проведення в російському Санкт-Петербурзі економічного форуму. «Детектор медіа» дослідив свіжі приклади підробок.  

Пропагандисти висміювали візит прем'єр-міністр Вірменії Нікола Пашиняна до Туреччини 20 червня з метою налагодження дипломатичних відносин на тлі бойових дій між Ізраїлем та Іраном. Західні медіа (BBC, Deutche Welle, RFI) називали цей візит «історичним», натомість підробна карикатура намагалася зобразити дії Пашиняна перед Ердоганом як «плазування». Перевірка офіційного сайту Charlie Hebdo показала, що випуску журналу за 24 червня, яке вказано на підробній обкладинці, просто не існує. 

Інший приклад маніпуляції стосувався обкладинки, яка зображає лідерів держав G7, які нібито із «заздрістю» споглядають через паркан на проведення у Санкт-Петербурзі Міжнародного економічного форуму. Як повідомляло Financial Times, Росії не вдалося запросити до участі у форумі західні компанії. При цьому пропагандисти для карикатури використали давніший склад лідерів «Великої сімки», адже на підробній карикатурі канцлеркою Німеччини зображена ще Ангела Меркель, лідером Франції — Франсуа Олланд, президентом США — Барак Обама, а прем'єром Італії замість нинішньої Джорджі Мелоні зображено Романо Проді.

На офіційному сайті Charlie Hebdo також не вдалося виявити подібну обкладинку. Останні номери сатиричного видання на перших шпальтах містили карикатури на лідерів Ірану та США. 

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про понад 30 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа. 

Проросійські анонімні телеграм-канали знову поширили фейкові обкладинки французького сатиричного видання Charlie Hebdo. «Детектор медіа» викрив кілька кейсів маніпуляцій підробними обкладинками журналу. Цього разу пропагандисти висміювали прайд-парад у Кишиневі, нібито проведення ходи за права меншин є умовою вступу Молдови до ЄС.  

На одній зі знайдених фейкових обкладинок сатиричного журналу зображено священника, якого переслідує натовп. Вигаданий підпис на підробній обкладинці Charlie Hebdo містить слова «Молдова обрала нову релігію», а далі автори додають, що «це схоже на реальність, адже содомія є релігією Європи». На іншій обкладинці, створеній у схожому стилі, розміщений напис «Священникам не місце на гей-параді» та зображена прем'єрка Мая Санду, що нападає на священника, який лежить на землі. 

Перевірка офіційного сайту Charlie Hebdo показала, що обкладинок журналу з таким змістом не існує. Останній номер видання за 18 червня зображує карикатуру на іранського лідера Алі Хаменеї. Номери за 11 та 17 червня, які вказані на підробних обкладинках, — відсутні. 

Репортаж Deutsche Welle з Кишинева свідчить проте, що «православні активісти» атакували учасників акції за права меншин. Російська пропаганда може використовувати та розкручувати «тему ЛГБТ» напередодні парламентських виборів у Молдові восени цього року. 

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про щонайменше 29 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.  

Російська пропаганда знову намагається посіяти ворожнечу між Україною та Польщею. Цього разу у мережі поширюють підроблену обкладинку польського Newsweek, на якій приписано міністру закордонних справ Польщі Радославу Сікорському вигадані слова на адресу президента України Володимира Зеленського. Маніпуляцію викрили фактчекери StopFake.

Користувачі соцмереж та анонімні Telegram-канали активно розповсюджують фотографію нібито обкладинки Newsweek Polska, присвяченої нещодавнім президентським виборам у Польщі. На підробленому зображенні Радослав Сікорський начебто каже: «Зеленський нас розділяє. Є політики, які кращі за свою країну, і ті, хто гірший за свою країну; які додають престижу країні і ті, від яких країна страждає».

Насправді міністр жодних таких заяв про Володимира Зеленського не робив, а зображення обкладинки було змінено шляхом фотомонтажу. Пропагандисти підмінили в оригінальному тексті прізвище Путіна на Зеленського, штучно створивши ілюзію критики на адресу українського президента. Автентична обкладинка виглядає інакше та має зовсім інший заголовок.

Інтерв’ю з Радославом Сікорським справді стало темою номера Newsweek Polska. В оригінальному матеріалі, опублікованому на сайті видання, польський дипломат наголосив: «Росія, як і раніше, небезпечна», оскільки її лідер живе у неоімперських фантазіях. За словами Сікорського, Володимиру Путіну вдалося перетворити традиціоналізм на ідеологічну зброю, яка розколює західні суспільства, зокрема й польське. «Найбільшою загрозою для Польщі є військова перемога Росії в Україні та її ідеологічна перемога в Європі», — наголосив міністр.

Крім того, він зазначив, що попри скорочення резервів і зростання залежності від Китаю, Путін не може завершити війну, оскільки вона дозволила йому зміцнити владу, посадити опонентів і зосередити управління країною у своїх руках.

Ім’я Володимира Зеленського в оприлюдненій частині інтерв’ю взагалі не згадується.

Перша частина інтерв’ю вийшла ще до виборів.

Такі фальсифікації спрямовані на підрив довіри між Україною та Польщею, а також на створення враження, що навіть союзники України виступають проти її лідера. Російська пропаганда систематично використовує подібні вкиди для ослаблення міжнародної підтримки України та розпалювання ворожнечі всередині держав Європейського Союзу.

Після президентських виборів у Польщі, другий тур яких завершився 1 червня перемогою Кароля Навроцького, російська пропаганда продовжує дезінформаційні операції з метою погіршення польсько-українських відносин.

Зокрема, «Детектор медіа» зафіксував поширення у пропагандистських телеграм-каналах підробної обкладинки польської версії видання Newsweek. На фейковій обкладинці зображено міністра закордонних справ Польщі Радослава Сікорського, який нібито каже, що «є політики, які кращі за свою країну, і ті, хто гірші за свою країну; які додають престиж країні, і ті, від яких країна страждає», та підпис великими літерами: «Зеленський нас розділяє». 

Утім це фейк. Перевірка офіційного сайту видання показала, що пропагандисти просто змінили прізвище Путін, яке було на оригінальній обкладинці видання, на прізвище Зеленський, а також приписали Сікорському вигадану цитату. У справжньому виданні Newsweek Polska Радослав Сікорський застерігає, що Росія і надалі плекає неоімперські амбіції, та йдеться про зміни в російській економіці і спроможності продовжувати агресію проти України, зменшення російських золотовалютних резервів та посилення залежності Росії від Китаю. 

За час виходу «Хронік дезінформації» з початку повномасштабного вторгнення Росії до України це щонайменше 18-та підробна обкладинка Newsweek, зафіксована фактчекерами.

Агітпроп продовжує використовувати підробні обкладинки авторитетних західних медіа для посилення власних «аргументів» під час маніпуляційних кампаній, спрямованих на різні аудиторії.

Пропагандистські телеграм-канали продовжують поширювати фейкові обкладинки французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. Цього разу «Детектор медіа» зафіксував підробку, яка повторює наратив російської пропаганди, нібито атаки українських безпілотників на Росію безплідні та більше шкодять економіці самої України, ніж завдають відчутних збитків державі-агресору. На фейковій обкладинці з написом «Українська дієта», зображено двох виснажених вояків з безпілотниками, які нагадують російський «Ланцет», в руках. Вони обмінюються такими репліками: «Коли ми поїмо?» — «Усі гроші пішли на дрони…». 

Утім це фейк. Перевірка офіційного сайту показала, що останній номер журналу вийшов 28 травня. Тим часом підробна обкладинка містить дату 29 травня і не збігається ні за тематикою, ні за виглядом із жодною обкладинкою кількох останніх справжніх випусків. 

За допомогою таких фейків російські пропагандисти в телеграм-каналах намагаються знецінити результати дронових атак проти Росії та підкреслити, що Сили оборони України перебувають у стані виснаження. Однак операція «Павутина» проти аеродромів російської стратегічної авіації, проведена 1 червня Службою безпеки України, та реакція агітпропу на неї спростовують цей наратив.    

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про щонайменше 28 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.

Видання Charlie Hebdo звернулося до суду в Парижі зі скаргою про підробку своїх обкладинок, зокрема з сатирою проти України. Втім, російські пропагандистські телеграм-канали невтомно продовжують створювати фейкові обкладинки сатиричного журналу. «Детектор Медіа» зафіксував, зокрема, поширення підробної обкладинки Charlie Hebdo на якій зображено Президента США Дональда Трампа та прем'єр-міністра Ізраїлю Беньяміна Нетаньягу із підписом, у перекладі з французької мови: «Прихильники геноциду палестинців закликають до милосердя». 

Фейкороби супроводили цю «обкладинку» повідомленням у якому висміюють подвійні стандарти, за якими Дональд Трамп реагує на дії Росії, яка обстрілює Україну, зокрема, Київ, та дії ізраїльського уряду у Газі: «французи іронізують над тонкою душевною організацією Трампа, який дуже вражений атакою "гераней" на Київ, але не помічає вбивства тисяч мирних палестинців авіаційними бомбами Ізраїлю».

Утім це фейкова обкладинка. Перевірка на офіційному сайті видання продемонструвала, що номеру Charlie Hebdo за 27 травня не існує. Найближчі видання датовані 21 та 28 травня. Їх обкладинки не збігаються із тією, яку вигадали пропагандисти.  

За допомогою таких підробних обкладинок російська пропаганда виправдовує злочинні дії Кремля в Україні та висміює керівництво США. На Хроніках дезінформації ми розповіли про щонайменше 27 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.

На тлі поширення фейків та дезінформації щодо результатів виборів президента Румунії російські пропагандистські телеграм-канали підробили обкладинку журналу L'Hémicycle. На фейковій обкладинці розмішена карикатура Емманюеля Макрона між черевиками чоловічої фігури, яка значно переважає за розміром зображеного президента Франції. Такі фейки з'явилися водночас із твітами засновника телеграму Павла Дурова в іксі, в яких він звинуватив «розвідку однієї із західних держав» у втручанні у вибори в Румунії. Підпис на підробній обкладинці «Макрон vs. Дуров. Розмір має значення» пропагандисти прокоментували так: «з обкладинки ми відразу бачимо, у кого, на думку французів, немає проблем із розміром». 

Утім це фейк. Перевірка офіційного сайту журналу спростувала наявність схожої обкладинки в останнього або попередніх, друкованих чи електронних випусків L'Hémicycle.

Вже 20 травня Дуров у своєму дописі в іксі відповів на твіт кандидата у президенти Джордже Сіміона про рішення оскаржити в Конституційному суді результати другого туру президентських виборів у Румунії: «Я готовий приїхати і свідчити, якщо це допоможе румунській демократії». 

22 травня Конституційний суд Румунії відхилив прохання Джордже Сіміона про анулювання президентських виборів, на яких виграв його опонент Нікушор Дан.

Подібні фейки є частиною ширшої дезінформаційній кампанії, що має на меті дискредитувати вибори в Румунії, представити вибори у країнах ЄС як «змову еліт» і стимулювати недовіру до демократичних інститутів у країнах Східної Європи. 

На тлі перемовин між Україною та Росією у Стамбулі російські пропагандисти знову використали підробні обкладинки західних медіа, для того, щоб знецінити висловлювання Президента України. На пресконференції у Анкарі 15 травня Володимир Зеленський закликав очільника Росії проявити лідерство у процесі переговорів: «Я вважаю, що лідер Кремля повинен продемонструвати своє лідерство і якщо він готовий до перемовин, то треба зустрічатися без будь-яких умов, тощо. Давайте зустрічатися. Ми зараз в Анкарі, після цього відправляємо групу в Стамбул. Тут його немає, в Стамбулі його немає. Ми ж не можемо бігати по всьому світу і шукати людину».

Пропагандистські телеграм-канали відреагували на цю цитату фейковими обкладинками, які вигадують, або перекручують пряму мову Зеленського. 

Зокрема пропагандисти підробили обкладинки нібито свіжих номерів, за 16 травня, таких видань як Libération, The Yorkshire Post та The National. Фейкові обкладинки містили цитати Президента України, яких не існує, або глузували із прямої мови Зеленського у Анкарі, перекручуючи слова. Зокрема фейкова обкладинка The Yorkshire post містила іронічну фразу «Протягом трьох років Зеленський не може знайти людину від якої залежить доля України? Можливо, він ганяється за власною тінню?». А підробна обкладинка Libération пропонувала шукати російського лідера в Москві: «Зеленський у Стамбулі заявляє, що не може знайти Володимира Путіна. Йому варто спробувати пошукати в Москві». 

Після перевірки офіційних веб-сайтів Libération та The Yorkshire Post вдалося встановити, що справжні обкладинки видань не містили зображень чи цитат, які пропагандисти приписали Зеленському. 14 травня у Libération вийшло ексклюзивне інтерв'ю із Президентом України, проте на обкладинці було інше фото, ніж те, що використали фейкороби. 

Це щонайменше 7 фейкова обкладинка журналу Libération зафіксована з моменту започаткування «Хронік дезінформації».  

Пропагандистські телеграм-канали систематично використовують фейкові обкладинки західних медіа, щоб таким чином нібито посилити свої аргументи та показати, що Захід не підтримує, або й глузує з української влади.  

Російські пропагандистські телеграм-канали поширили чергову фейкову обкладинку німецького щомісячного сатирично-політичного журналу Titanic. Цього разу автори фейку зобразили президента України, який сидить на пагорбі із черепів, та підписали її «Цар гори: Перемога на горизонті. Але не перемога України». Таким чином пропагандисти намагалися висміяти неухильну вимогу України про 30-денне перемир'я та припинення вогню з Росією без жодних додаткових умов. 

Утім це фейк. Архів офіційного сайту часопису Titanic дає змогу переглянути всі актуальні обкладинки номерів, що вийшли у 2025 році. Зокрема, справжня обкладинка журналу за травень зображає маківку голови новообраного канцлера Німеччини Фрідріха Мерца та підписана «Haarinsel im Bodensee aufgetaucht», що в перекладі з німецької означає гру слів «Острівець із волосся сплив у Боденському озері» та стосується історичного обрання нового канцлера не з першої спроби. 

Такі фейки продукуються агітпропом напередодні зустрічі представників України та Росії у Стамбулі 15 травня 2025 року з метою дискредитації української та європейської позиції про необхідність безумовного припинення вогню як передумови до будь-яких мирних перемовин та для посилення аргументації тез пропаганди. Президент України Володимир Зеленський підтвердив свій візит до Стамбулу. Від США очікується прибуття представників президента Дональда Трампа Стівена Віткоффа та Кіта Келлога. Склад російської делегації станом на 13 травня невідомий. 

Titanic — німецький сатиричний журнал, який виходить раз на місяць та публікує на обкладинках зображення на здебільшого політичну тематику.

За час створення «Хронік дезінформації» це щонайменше восьмий зафіксований випадок використання пропагандистами фейкових обкладинок саме німецького часопису Titanic. Детальний розбір кожної сфабрикованої обкладинки можна знайти тут.

Проросійські пропагандистські телеграм-канали пояснили введення Трампом 10% тарифів для незаселених островів нібито реєстрацією там офшорних компаній українських олігархів. Поширення брехні з використанням фейкових обкладинок західних видань помітили фахівці проєкту VoxCheck. Ідеться про віддалені острови Герд і Макдональд поблизу Антарктиди, які відомі своїми популяціями пінгвінів і тюленів. 

Автори анонімного телеграм-каналу використали підробні обкладинки видань La Croix, Hull Daily Mail та USA Today, змінивши оригінальні новини на власну маніпуляцію. Пропагандисти переконують свою аудиторію в тому, що Трамп наклав 10% тарифи на незаселені острови, бо там зареєстровані «компанії семи українських мільярдерів, причетних до крадіжки €30 млрд американської військової допомоги Україні».

Насправді в день оголошення президентом США тарифів для низки держав світу, 3 квітня, жодне з перелічених видань не виходило з матеріалами, що стосувалися українських мільярдерів. 

Наприклад, французька La Croix в оригіналі написала про виставку в Інституті арабського світу в Парижі, а перша шпальта британського Hull Daily Mail була заповнена новинами кримінальної хроніки, про звинувачення чоловіка в 64 злочинах, зокрема перешкоджанні похованню.

Цей фотофейк показує, наскільки активно російська пропаганда використовує візуальні маніпуляції для посилення антиукраїнських меседжів у міжнародному інформаційному просторі, зокрема з метою дискредитації надання фінансової та військової допомоги Україні. 

У період з 20 по 28 березня у Facebook грузинською та російською мовами почали поширювати зображення, яке нібито є обкладинкою французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. На фейковій картинці зображено президента України Володимира Зеленського в труні з підписом французькою мовою. В окремих версіях, поширених у соцмережах, текст був перекладений англійською: Зеленський «говорить» із труни — «Україна є незалежною державою». На зображенні також вказано дату випуску – 20 березня 2025 року. Про те, що це сфальсифікована обкладинка, повідомили фактчекери з проєкту Myth Detector.

Насправді така обкладинка ніколи не виходила. На офіційному сайті Charlie Hebdo немає жодного підтвердження існування подібного випуску. Ба більше, 20 березня журнал взагалі не публікував жодного номера. Видання виходить щосереди, і в березні 2025 року вийшло чотири номери: 5, 12, 19 і 26 березня. Тобто дата, вказана на фейковій обкладинці, є вигаданою.

Цікаво, що на підробленому зображенні зазначено номер випуску — 1705. Цей номер дійсно існує, але він відповідає реальному випуску від 26 березня, який мав зовсім іншу обкладинку.

Фейк був викритий також італійськими фактчекерами з організацій Open та Facta. Вони з’ясували, що вперше це зображення опублікував відомий російський пропагандист Володимир Соловйов у своєму Telegram-каналі 22 березня. Згодом «обкладинка» з перекладом італійською почала активно поширюватися в італійському сегменті соцмереж.

«Charlie Hebdo не публікував номера з такою обкладинкою, вказана дата не збігається з графіком випусків, а сам номер — сфальсифікований», — наголошують фактчекери.

Myth Detector зазначає, що після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну 24 лютого 2022 року подібні фейки стали звичним інструментом дезінформаційної кампанії Кремля. «Фальшиві обкладинки іноземних журналів, зокрема Charlie Hebdo, регулярно використовуються для дискредитації українських лідерів і формування негативного образу України», — йдеться у звіті фактчекерів.

Цей випадок вкотре доводить, як активно російська пропаганда використовує візуальні маніпуляції для посилення антиукраїнських меседжів у міжнародному інформаційному просторі.

За час роботи Хронік дезінформації, це, щонайменше, 26-й випадок, коли пропагандисти вигадують зображення із французького сатиричного журналу.

Російська пропаганда проводить інформаційну кампанію, щоб приховати факт участі китайських громадян у війні на боці окупантів. Російські ЗМІ, Z-телеграм-канали та ресурси, пов’язані з Віктором Медведчуком, почали поширювати фейки, стверджуючи, що на опублікованому відео з полоненим зображений не китаєць, а «актор» або навіть «американець китайського походження».

Про це повідомляє "Укрінформ".

В якості «доказу» пропагандисти посилаються на назву відеофайлу — «0804_Korean_Soldier 2», натякаючи, що Офіс Президента України нібито припустився помилки, плануючи видати полоненого за корейця.

Пізніше пропагандисти заявили, що факт полону китайських найманців нібито спростували у Верховній Раді України. Проте їхнім «джерелом» виявився народний депутат Олександр Дубінський, який перебуває під вартою за підозрою в державній зраді на користь РФ.

Насправді оригінальне відео, опубліковане Зеленським у Telegram 8 квітня о 15:19, мало назву «0804». Назва «0804_Korean_Soldier 2» з’явилася у дописі телеграм-каналу «Лачен пише», який перепостив відео о 15:21. При цьому, власник каналу, блогер Ігор Лаченков, чітко зазначив, що на відео — китайський найманець, а не кореєць. Таким чином, росіяни використали назву перезалитого файлу для створення маніпуляції.

Дубінський також стверджував, що «у Вашингтоні сміються» з українських заяв, посилаючись на акаунт у соцмережі Х під ніком Lord Bebo. Однак цей акаунт є ботом, який регулярно поширює російську пропаганду, видаючи себе за американського журналіста. Водночас адміністрація президента США Дональда Трампа висловила занепокоєння через участь громадян Китаю та Північної Кореї у війні на боці Росії.

Ще одним «джерелом» російської дезінформації став китайський блогер на платформі Weibo під ніком «Фокус на планету А». Він назвав заяву Зеленського «вкидом» і спробою України «знайти нового ворога» в особі Китаю. Проте аналіз його сторінки показує, що це російський пропагандист, який систематично поширює фейки про Україну. Його контент складається з відео бойових дій та дезінформації, характерної для Z-каналів.

Цікаво, що аватарка цього «блогера» — обрізана обкладинка російського пропагандистського проєкту, присвяченого терористу Анатолію Лебедю, який воював у Чечні та Грузії й загинув у 2012 році. Раніше, під ніком «Земна лінза А», він уже поширював фейки, зокрема про нібито видалення акаунта Зеленського в китайській соцмережі Douyin.

Росія вкотре використовує дезінформацію, щоб приховати факти залучення іноземних найманців до війни проти України, маніпулюючи інформацією та створюючи фейкові «докази».

Російська пропаганда продовжує підробляти обкладинки західних видань, які начебто висміюють Україну або її керівництво. Цього разу в російському сегменті телеграму поширювали нібито новий випуск французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. Фейк розвінчали у проєкті «Без Брехні».

На поширеному зображенні показана карикатура на президента України Володимира Зеленського, який лежить у труні. На фейковій обкладинці написано: «Політичний труп робить останній подих», а також наведено нібито його слова: «Україна – незалежна держава».

Однак такої обкладинки Charlie Hebdo не публікував. Це підтверджується інформацією на офіційному сайті видання.

На фейковому зображенні зазначена дата випуску – 20 березня 2025 року, а також номер журналу – 1705. Проте останній справжній випуск мав номер 1704 і вийшов 19 березня 2025 року. На справжній обкладинці зображено карикатуру на президента Франції Емманюеля Макрона з написом:  «Макрон: Йому потрібна хороша війна».

Журнал не міг вийти в інший день, адже він публікується раз на тиждень. Попередній випуск №1703 вийшов 12 березня 2025 року, а №1702 – 5 березня 2025 року.

Крім того, на справжній обкладинці Charlie Hebdo завжди міститься анонс наступного номера у верхньому куті, і він не відповідає фейковому зображенню.

Отже,  «новина» про публікацію Charlie Hebdo з карикатурою на Зеленського є відвертою фальсифікацією. Її мета – дискредитувати президента України, змусити аудиторію повірити, що його політичне майбутнє нібито безперспективне, а незалежність України – неможлива.

Від лютого 2022 року це щонайменше сорок друге поширення підробленої обкладинки Charli Hebdo, про яку розповіли «Хроніки Дезінформації».

Пропагандисти поширюють у соцмережах зображення, що нібито є обкладинкою журналу The Nation із заголовком: «Нерівна дуель. Володимиру Зеленському не вдалося перемогти — всі знову говорять тільки про Путіна. Як і сам Зеленський». Однак це не відповідає дійсності. 

Про це пишуть фахівці проєкту VoxCheck. Вони з’ясували, що обкладинка журналу The Nation за січень 2025 року виглядає зовсім інакше. На сайті The Nation в розділі «Архів» можна знайти всі випуски журналу та їх обкладинки, але такої, як поширюється в інтернеті, там немає — ні на офіційному сайті, ні в соціальних мережах видання. На фальшивій обкладинці зображені Володимир Зеленський і Володимир Путін, а також вказана дата публікації — січень 2025 року. Однак, як повідомила редакція, цей випуск був запланований до публікації ще до кінця 2024 року, і на його обкладинці не згадуються президенти України чи Росії.

Поширення фальшивої обкладинки журналу з критичним заголовком має на меті підірвати репутацію Володимира Зеленського, зобразивши його як слабкого лідера, який не здатен досягти перемоги або ефективно вести політичну боротьбу. Через такі фейкові матеріали пропагандисти також намагаються показати, що увага до України на міжнародній арені нібито є короткочасною або незначною, порівнюючи її із постійною увагою до Росії та її лідера Путіна. Поширення фейків, які можуть виглядати як частина авторитетного західного видання, допомагає створювати враження, що Україна не отримує необхідної підтримки від своїх партнерів або навіть що міжнародна спільнота скептично ставиться до її лідерства. Це може вплинути на моральний дух українців та їхніх союзників. Пропагандисти можуть використовувати фейкові матеріали, щоб сформувати уявлення про те, що глобальна увага зосереджена на Путіні, а не на Зеленському або Україні, тим самим намагаючись посилити відчуття, що боротьба України за свою незалежність нібито не має достатньої підтримки або перспектив. 

Російські пропагандисти поширюють зображення нібито нової обкладинки журналу Titanic за грудень 2024 року. На ній зображено голову Офісу Президента Андрія Єрмака, який є нібито підставкою для ніг новообраного президента США Дональда Трампа. Також обкладинка містить підписи: «Українське керівництво стане дуже корисним для нового президента США» та «Трамп призначить усіх на правильні посади».

У проєкті VoxCheck повідомляють, що це — фейкова обкладинка. На ній можна побачити номер випуску №4352. Насправді під цим номером у грудні Titanic випустив журнал з іншою обкладинкою. На ній зображений кандидат у канцлери Німеччини, лідер Християнсько-демократичного союзу Фрідріх Мерц із дружиною Шарлоттою. 

Зрештою, усі обкладинки, які Titanic коли-небудь створював, можна переглянути на сторінках журналу в соціальних мережах чи на сайті журналу в розділі «Архів». Обкладинка із Трампом та Єрмаком там відсутня ― це додатково вказує на те, що росіяни створили її власноруч. 

Ще вгорі справа на фейковій обкладинці є напис «Internet-Aufgabe». Імовірно, автори фейку хотіли використати слово «ausgabe» (випуск) замість «aufgabe» (завдання). Така помилка була й на попередніх підроблених обкладинках.   

Titanic — німецький сатиричний журнал, який виходить раз на місяць та публікує на обкладинках зображення на здебільшого політичну тематику.

За час повномасштабної війни ми зафіксували щонайменше шість фейкових обкладинок журналу Titanic, які створили пропагандисти. Детальний розбір кожної сфабрикованої обкладинки можна знайти тут.

Пропагандисти поширюють в анонімних телеграм-каналах інформацію, що французьке сатиричне видання Charlie Hebdo нібито розмістило на обкладинці карикатуру на президента України Володимира Зеленського, зобразивши його у вигляді горбаня із Нотр-Даму, якого уникають лідери Франції та США. Однак ця обкладинка є підробкою. 

Про це пише Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки. Вони з’ясували, що реальна дата випуску журналу (щосереди) і справжня обкладинка з іншими сюжетами доводять, що її створили російські пропагандисти. 

Фейки, подібні до підробленої обкладинки Charlie Hebdo, спрямовані на створення негативного образу президента Зеленського та української влади, а також підрив міжнародної підтримки України. Підробки, що висміюють Україну, покликані формувати враження, що західні країни нібито зменшують свою допомогу й підтримку. Через такі дії намагаються зневірити українців у міжнародній підтримці та посіяти розбіжності серед союзників України. Це елементи ширшої інформаційної війни, спрямованої на ослаблення України.

Російські телеграм-канали поширюють нібито нову обкладинку іспанського журналу El Jueves. На ній зображено карикатуру з президентом України Володимиром Зеленським, який застрелився через перемогу Дональда Трампа на президентських виборах у США, та відповідний заголовок: «Третя світова війна відкладається».

Утім, це ― фейк, пишуть у проєкті VoxCheck. Обкладинка журналу El Jueves, яку поширюють пропагандисти, ― несправжня. На ній вказано номер випуску №2406. У листопаді під цим номером журнал опублікував три щотижневі випуски (№2406-01, №2406-02, №2406-03). І на жодній з обкладинок цих випусків не згадують Україну, Зеленського чи Третю світову війну. 

El Jueves — іспанський сатиричний журнал, який виходить щотижня та оформлює свої обкладинки у вигляді карикатур. 

За час повномасштабної війни ми зафіксували щонайменше вісім фейкових обкладинок журналу El Jueves, які створили пропагандисти. Детальний розбір кожної сфабрикованої обкладинки можна знайти тут.

Російські пропагандистські телеграм-канали стверджують, що на обкладинці німецького сатиричного журналу Titanic за листопад 2024 року нібито зображений літак Повітряних сил США, за який чіпляються українці. А підпис на обкладинці нібито такий: «Вихід США з України буде щось нагадувати». Як «доказ» російські пропагандисти додають відповідне фото.

Однак насправді це ― фейкова обкладинка випуску Titanic за листопад, про що повідомляють у проєкті VoxCheck. На офіційному сайті журналу розміщена оригінальна обкладинка за цей місяць ― вона має інший вигляд та не стосується України.

Ще вгорі справа на фейковій обкладинці є напис «Internet-Aufgabe». Імовірно, автори фейку хотіли використати слово «ausgabe» (випуск) замість «aufgabe» (завдання). 

Titanic — німецький сатиричний журнал, який виходить раз на місяць та публікує на обкладинках зображення на здебільшого політичну тематику.

За час повномасштабної війни ми зафіксували щонайменше пʼять фейкових обкладинок журналу Titanic, які створили пропагандисти. Детальний розбір кожної сфабрикованої обкладинки можна знайти тут.

Проросійські джерела поширюють фото нібито обкладинки шотландської газети The National із заголовком «Зеленський провокує ядерну кризу» на першій шпальті. Також видання нібито запитує: «Чому план перемоги Зеленського становить загрозу ядерній безпеці всього світу?».

Насправді видання The National не випускало такого матеріалу, а обкладинку газети було відредаговано. Про це пишуть у проєкті StopFake. У своєму офіційному акаунті в соцмережі X видання опублікувало, як виглядав випуск The National за 18 жовтня 2024 року. На першій шпальті не було жодних новин про Володимира Зеленського та Україну загалом. Натомість там ішлося про урочисте прощання з колишнім шотландським прем’єром Алексом Салмондом, який помер від серцевого нападу 12 жовтня 2024 року. 

Росіяни спекулюють на темі ядерної зброї після оприлюднення Плану перемоги Володимиром Зеленським і його заявою про те, що гарантією безпеки для України могла б бути або ядерна зброя (від якої держава відмовилася в 1996 році), або членство в НАТО. Попри те, що згодом президент уточнив, що Україна не розробляє та не планує відновлювати ядерну зброю, Путін уже встиг звинуватити Україну в провокаціях. Однак саме Росія регулярно використовує ядерний шантаж як інструмент зовнішньої політики. 

Раніше ми аналізували російський меседж, мовляв, Україна намагається спровокувати Росію на ядерний удар.  

У телеграм-каналах поширюють нібито обкладинку британського видання The Independent. На ній буцімто розмістили напис «Прем’єр-міністр: “Поки ми стежили за Україною, ми втратили свою країну”», а також послалися на заяву Валерія Залужного, який розповів про «суїцидальні думки» під час командування ЗСУ.

Але фахівці VoxCheck проаналізували кейс і встановили, що такої обкладинки не існує. На оригінальній обкладинці розміщені слова прем’єр-міністра Великої Британії про заворушення в країні (far-right riots). І замість фото Валерія Залужного на шпальті зображена Меган Маркл.

Щобільше, автори оригінального випуску написали «Прем’єр-міністр попереджає ультраправих бандитів: “Ви пошкодуєте про участь у заворушеннях”», а про «суїцидальні думки» насправді розповідає герцогиня Сассекська й акторка Меган Маркл, а не Валерій Залужний. Текст статті також стосується безпосередньо заворушень та не містить згадок про Україну.

Ми неодноразово документували фейки, які стосуються підробних графіті, обкладинок іноземних журналів / шпальт газет або ж рекламних роликів. У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику (наприклад, що Зеленського ненавидить увесь світ) також повторюють на Заході. Так у читачів може скластися враження, що громадськість справді незадоволена Україною. І надто, коли автори використовують елементи масової культури, натякаючи, що люди глузують із ситуації в Україні та що український порядок денний для Європи — привід посміятися.

Прокремлівські телеграм-канали поширюють нібито обкладинку французької газети Libération. На ній можна побачити спортсмена Тайлера Міславчука, якого знудило під час змагань на Олімпійських іграх, і фото Володимира Зеленського під ним.

Аналітики проєкту VoxCheck узялися за цей кейс і з’ясували, що зображення шпальти відредагували. На оригінальній обкладинці замість фото тріатлоніста Тайлера Міславчука розміщений напис про удари Ізраїлю по Лівану та Ірану.

1 серпня 2024 року газета Libération справді опублікувала новий випуск, на першій шпальті якого, зокрема, було фото Володимира Зеленського із заголовком «Відновити нашу територіальну цілісність, але не лише за допомогою зброї». Однак у цьому випуску відсутнє зображення тріатлоніста Тайлера Міславчука, якого знудило після запливу в річці Сена на Олімпійських іграх 2024 у Парижі.

Власне, ми фіксували чимало фейків, спрямованих на дискредитацію Володимира Зеленського: пропагандисти використовували несправжні рекламні банери, обкладинки журналів, графіті, створювали окремі мультиплікаційні твори, розміщували обличчя Зеленського на різних товарах широкого вжитку (наприклад, на презервативах). За допомогою російського агітпропу Зеленський зміг постати в різноманітних ролях, зокрема: марнославною людиною, яка витрачає всі бюджетні кошти лише на себе; карателем-сатаністом, що нищить українське церковне надбання; особою з наркозалежністю; крадієм західних грошей; лялькою-маріонеткою, керованою Заходом; нелюдом, який кидає на фронт «усіх підряд» тощо.

У мережі поширюють нібито обкладинку випуску німецького сатиричного журналу Eulenspiegel із заголовком «Його фінал». На ній зображений футболіст у формі зі символікою ЄС, який замахується, щоб вдарити по відірваній голові Володимира Зеленського. 

Аналітики VoxCheck встановили, що німецький журнал Eulenspiegel не публікував випуск із такою обкладинкою. 

Оскільки на сайті Eulenspiegel у розділі з усіма опублікованими випусками, а також на сторінках журналу в соціальних мережах немає випусків із такою обкладинкою.

На обкладинці, яку поширили у мережі, вказано, що це шостий випуск журналу у 2024 році. Проте обкладинка шостого номеру за 2024 рік відрізняється від фейкової. На справжній обкладинці зображені вболівальники футболу. 

Російські телеграм-канали поширюють нібито обкладинку журналу The Economist із зображенням колишнього міністра оборони РФ Сергія Шойгу. На "обкладинці" є заголовок "Останні 120 днів", а у дописі додається, що "остання фаза конфлікту вже почалась". Пропагандисти стверджують, що журнал нібито опублікував матеріал про вирішальні події, які найближчими місяцями призведуть до перемоги Росії. Насправді це - фейк.

На нього звернули увагу фахівці проєкту VoxCheck. Вони з'ясували, що на офіційному сайті журналу в розділі "Усі випуски" немає номера із зображенням Шойгу. Крім того, на обкладинці немає дати публікації. Російські та проросійські ресурси почали поширювати "обкладинку" 14 травня, хоча того дня The Economist не випускав нових номерів. Обкладинки за 4, 11 та 18 травня значно відрізняються від фейкової, а теми в цих випусках не стосуються завершення війни "за 120 днів" чи за будь-який інший термін. У соціальних мережах The Economist також немає цього зображення Шойгу.

Крім того, у фейковому дописі додали посилання на телеграм-канал "The Экономист". Цей канал не є офіційним каналом The Economist, оскільки видання взагалі не має телеграм-каналу. Фейковий канал імітує британське видання, копіюючи його опис та логотип.

Це не перший випадок, коли росіяни використовують західні бренди для поширення дезінформації. Вони беруть назву західного видання, його логотип і через підроблені фото та відео просувають вигідні для Росії наративи. Авторитетність видання надає інформації фіктивної "легітимності" і створює враження, що нібито навіть західні журналісти визнають невідворотність поразки України.

Пропагандисти поширюють інформацію, нібито французи «насміхаються над своїм Макроном-Наполеоном» і це буцімто підтверджується обкладинкою французького журналу L’Hémicycle, де Макрон зображений як обдертий сердитий півень. Навіть стверджують, що цю обкладинку «гаряче обговорювали» на телеканалі France 24, і наводять фрагмент із телепередачі, де нібито її показали.

Проте справжність цих тверджень є сумнівною, оскільки французький журнал L’Hémicycle ніколи не випускав обкладинки з Макроном у вигляді обдертого півня, а телеканал France 24 ніколи не демонстрував «обдертого півня з головою Макрона» у своєму ефірі. На це звернули увагу фахівці проєкту StopFake.

Вони з'ясували, що L’Hémicycle — це французький незалежний журнал, який виходить щоквартально з аналітикою, інтерв'ю, історіями та розповідями. У соцмережах показано обкладинку L’Hémicycle, де вгорі зазначено «Зима 2023» і номер випуску — 514. На офіційному сайті L’Hémicycle можна побачити останній випуск журналу, який вийшов 20 грудня 2023 року. На ньому також є напис «Зима 2023» зверху справа і номер 514 зліва. Це підтверджує, що йдеться саме про цей конкретний випуск журналу. Проте на справжній обкладинці випуску зображена голова півня як символу Французької Республіки, а не Емманюель Макрон. Та й до того журнал ніколи не виходив з поширюваною пропагандистами обкладинкою.

У програмі на France 24 дійсно показували зимовий номер видання L’Hémicycle, але справжній, з головою півня. Отже, російська пропаганда також змінила відео французького телеканалу, вмонтовуючи в нього фальшиву обкладинку з Макроном.

Пропагандисти знову створили фейк з метою дискредитувати політичних лідерів Євросоюзу — цього разу Емманюеля Макрона. «Детектор медіа» писав, як іще на нещодавні заяви президента Франції відреагував російський агітпроп.

У соцмережах російського сегменту публікують начебто справжню обкладинку журналу Akher Saa із західними лідерами: Олафом Шольцом, Джо Байденом, Ентоні Блінкеном та іншими. На зображенні їхні носи видовжені — як натяк на казкового героя Піноккіо, у якого росте ніс, коли той збреше. Також на обкладинці помістили різними мовами слово «брехуни». «А де ж на обкладинці Зеленський? Вочевидь, не змогли його помістити на обкладинку, адже надто великий (брехливий — "ДМ") ніс у нього», — коментують автори фейку. 

У VoxCheck проаналізували кейс і визначили, що журнал Akher Saa не робив випуску з такою обкладинкою. Першоджерело цієї «новини» — анонімний телеграм-канал, який транслює прокремлівську риторику. Ні на сайті журналу Akher Saa, ні на його сторінках у соцмережах немає подібної публікації. 

Ми неодноразово документували фейки, які стосуються підробних графіті, обкладинок іноземних видань та рекламних роликів. У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику (наприклад, що Зеленського ненавидить увесь світ) також повторюють на Заході. Так у читачів може скластися враження, що громадськість справді незадоволена Україною. І надто, коли автори використовують елементи масової культури, натякаючи, що люди глузують із ситуації в Україні та що український порядок денний — привід посміятися. 

Користувачі соцмереж, що транслюють проросійську риторику, поширюють зображення, яке вони називають обкладинкою нового випуску індійського видання Rodip Reb від 30 грудня. На одному її боці зображені українські біженці, а на іншому — гризуни. Її супроводжує англійський напис: «Битва за Європу. Кроти та біженці: ситуація в Європі стає все напруженішою». Втім це — фейк. 

На нього звернули увагу фахівці проєкту MythDetector. Вони з’ясували, що це фотомонтаж. Індійського видання під назвою Rodip Reb не існує. Жоден пошуковик, включаючи Google та Bing, не видає результатів з таким виданням. Поширюване зображення містить адресу вебсайту www.rodipreb.in, але доступ до нього неможливий. Після опублікування обкладинки того ж вигаданого видання раніше MythDetector перевірив її автентичність в індійській організації для фактчекінгу Factly Media & Research. Вона підтвердила, що індійського видання з назвою Rodip Reb не існує. Зображення також неможливо знайти в інтернеті за межами телеграм-каналів та фейсбук-спільнот, де його поширювали. 

Пропагандисти регулярно вдаються до поширювання фейкових обкладинок, щоб створити хибне враження того, що світ поступово припиняє підтримувати Україну. «Детектор медіа» неодноразово спростовував інші публікації з несправжніми обкладинкам різних світових видань. 

Таку інформацію поширили в соціальних мережах, зокрема в телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що французький журнал Charlie Hebdo присвятив обкладинку руху ХАМАС із написом: «Вибач нам, Ізраїль! Ми вірили, що наша зброя так і залишиться в Україні». Тобто автори натякали, що українська зброя буцімто опинилася в руках ХАМАСу. Це — неправда. 

Фахівці Центру протидії дезінформації при РНБО взялися за кейс та встановили, що журналу з такою обкладинкою просто не існує, її створили за допомогою фотошопу. На сторінках у соціальних мережах та на офіційному сайті видання також немає жодних згадок саме за цю обкладинку. Щобільше, несправжня обкладинка датована 12 жовтня 2023 року, хоча останній наявний випуск вийшов 11 жовтня під номером 1629. 

У заяві Інституту вивчення війни за 7 жовтня ідеться, що Кремль активно використовує атаку ХАМАСу на Ізраїль для інформаційних операцій, спрямованих на послаблення підтримки України США та Заходом. Зокрема й просуває тезу про «чорний ринок збуту зброї». 

А Кирило Буданов, очільник Головного управління розвідки України, заявляв, що це росіяни передавали угрупованню ХАМАС піхотне озброєння, яке вдалося захопити в Україні.

Розганяючи такі фейки, пропагандисти вкотре хочуть показати українців як невдячних провокаторів, що прагнуть дестабілізувати ситуацію у світі й підбурюють до збройних конфліктів. Мовляв, українці перепродають зброю на чорному ринку, і вона потрапляє в руки злочинцям. У такий спосіб автори підривають авторитет української влади та намагаються зірвати майбутні поставки збройної допомоги з країн НАТО. Адже насамперед такі фейки таргетують на західну аудиторію та лідерів, щоб вселяти недовіру до дій України.

Таку інформацію поширили в соціальних мережах, зокрема в телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що нещодавно американський журнал опублікував обкладинку із зображенням Зеленського, де журналісти назвали його «злим хлопчиком». Український президент зображений на тлі телеекранів, де транслюють новини про затонулий батискаф. Автори публікацій дописують, що Зеленський нібито злий, бо вся увага прикута не до його постаті. Це — неправда. 

Фахівці Центру протидії дезінформації дослідили цей кейс і встановили, що такої обкладинки не існує. Фактчекери пояснили, що цей журнал — двотижневий і останній наявний номер вийшов друком 26 червня 2023 року. Наступний випуск видадуть 3 липня. На фейковій обкладинці вказана дата номера: 26 червня — 3 липня 2023 року. Справжня обкладинка цього числа журналу має зовсім інакший вигляд.

У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику (наприклад, що Володимир Зеленський нікчемний та некомпетентний) також повторюють на Заході. Так у читачів може скластися враження, що весь світ налаштований проти України.

Таку інформацію поширили в соціальних мережах, зокрема в телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що нещодавно німецький журнал Handelsblatt опублікував обкладинку із зображенням знищеного танка Leopard. Сама обкладинка має заголовок: «Це не контрнаступ — це кривавий краш-тест», нібито натякаючи на провальний наступ України. Це — неправда. 

Фахівці Центру протидії дезінформації при РНБО дослідили цей кейс і встановили, що такої обкладинки не існує. Фактчекери пояснили, що на офіційному сайті видання вони не знайшли журналу саме з такою обкладинкою. Останній випуск журналу має зовсім інакше оформлення. 

У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику також повторюють на Заході. Так у читачів складається враження, що весь світ глузує з України.

Таку інформацію поширили в соціальних мережах, зокрема в телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що нещодавно американський гумористичний журнал опублікував обкладинку із зображенням Зеленського, який лежить на капоті автівки — машини часу, що набирає швидкість. Сама обкладинка має напис: «Перед настанням майбутнього потрібно позбутися чогось зараз», нібито натякаючи на смерть Володимира Зеленського. Це — неправда. 

Фахівці Центру протидії дезінформації дослідили цей кейс і встановили, що такої обкладинки не існує. Фактчекери пояснили, що останній наявний номер журналу — 374. Тоді як на фейковій обкладинці — уже 375. На офіційному сайті немає жодної інформації про 375 випуск журналу, оскільки він ще не вийшов. 

У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику (наприклад, що Зеленського варто позбутися) також повторюють на Заході. Так у читачів може скластися враження, що весь світ налаштований проти України. 

Пропагандисти поширюють фото, згідно з яким британський журнал The New European нібито опублікував на обкладинці одного зі своїх номерів карикатуру, на якій президент України Володимир Зеленський сидить на колінах Далай-Лами, що висунув язика. Зеленський ніби каже «Я посмокчу його, якщо ви мені заплатите!», що є пародією на ситуацію із Далай-Ламою та хлопчиком, якому він пропонував «посмоктати язика». На малюнку премʼєр Британії Ріші Сунак злісно дивиться на двох інших героїв, а вгорі малюнка міститься заголовок: «Скільки Британія хоче заплатити, щоб вирішити українську кризу?». Це — фейк. 

На нього звернули увагу в багатьох фактчекінгових проєктах, зокрема у Mythdetector. Фахівці проєкту зʼясували, що обкладинка — несправжня. На справжній обкладинці номеру №337, який указаний на підробці, зображене фото нинішнього прем'єр-міністра Великої Британії із заголовком: «Війна Ріші Сунака з елітами». Крім того, видання у своєму твіттері опублікувало фото з роздрукованого випуску журналу, на якому у рамках рубрики «Брехня тижня» зображена згадана карикатура. 

Публікуючи несправжні обкладинки закордонних видань, пропагандисти хочуть показати, що на Заході нібито розуміють та підтримують дії Росії, а Україна буцімто всіх уже втомила. «Детектор медіа» вже розвінчував подібні дописи, зокрема, «обкладинки» Charlie Hebdo. 

У соціальних мережах поширюють фото обкладинки французького сатиричного журналу Charlie Hebdo на якій зображені Президент України Володимир Зеленський, президент Росії Володимир Путін та Ісус Христос. До фотографії додають опис, що обкладинка символізує «гоніння на церкви» Зеленського, яке розлютило навіть Ісуса Христа, якого Путін нібито заспокоює і каже: «Не треба! Ми самі розберемося!». Насправді видання Charlie Hebdo не видавало випуску з такою обкладинкою.

Аналітики проєкту Myth Detector з’ясували, що обкладинка, опублікована французьким сатиричним журналом 5 квітня, не збігається з опублікованими версіями, немає подібних карикатур і на обкладинках спецвипусків Charlie Hebdo. На поширеній обкладинці Charlie Hebdo зазначений порядковий номер (№1603) і дата виходу 5 квітня. Як повідомляє офіційний сайт видання, 5 квітня вийшов журнал із порядковим номером 1602, який має інший дизайн. На обкладинці обіграна тема протестів, спричинених новою пенсійною реформою у Франції.

Російський агітпроп вже не вперше поширює сфабриковані обкладинки різних західних видань, на яких нібито знущаються з українського президента. Так російська пропаганда прагне дискредитувати Володимира Зеленського й створити видимість, що рівень довіри до Президента України на Заході падає. Мовляв, західна спільнота вже починає розуміти, «ким він є насправді».

Пропагандисти поширюють фото, нібито іноземні видання, а саме американський журнал Newsweek та французький журнал FRANC-TIREUR 21 березня вийшли з обкладинками, що висміюють Президента України Володимира Зеленського. Мовляв, зустріч президента Росії та лідера КНР залишила його за бортом геополітичних трендів. Це — фейк. 

На нього звернули увагу аналітики грузинського проєкту MythDetector. Вони зʼясували, що спеціальне видання Newsweek, як це зазначено на фейковій обкладинці, не виходило 21 березня. Ба більше, з цією датою немає і звичайних випусків журналу, як свідчить офіційний сайт американського Newsweek. На сайті FRANC-TIREUR також неможливо знайти обкладинку, яку поширюють пропагандисти.

У такий спосіб агітпроп чинить спроби дискредитувати Президента України та показати, що навіть на Заході нібито розуміють якою геополітичною поразкою став для них візит Сі Цзіньпіня до Москви. Подібна гра з обкладинками є частиною дезінформаційної кампанії, повʼязаної з цим візитом. «Детектор медіа» писав про її головні меседжі, зокрема про те, як Росія намагається подати його як ознаку продуктивного зближення. 

Таке повідомлення поширили у соціальних мережах, зокрема у телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що видання «Newsweek» та «Franc-Tireur» присвятили свої обкладинки Зеленському, який спостерігає за зустріччю Путіна і Сі Цзіньпіна з кімнати, що палає, чи сидячи на полеглих українських воїнах. Як доказ автори додають скриншот нібито справжніх обкладинок журналів. Це — неправда.

У Центрі протидії дезінформації при РНБО пояснили, що ні видання «Newsweek», ні «Franc-Tireur» не публікували такі обкладинки. Фактчекери у цьому переконалися, коли зайшли на офіційні сайти обох видань. Схожих обкладинок на сайті фактчекери не виявили. Фахівці також наголошують, що жодне з видань не друкувало наклади, датовані 21.03.2023, як це позначено на фейкових обкладинках.   

Пропагандисти систематично поширюють фейки про українських високопосадовців, зокрема Зеленського, з метою його дискредитації. У такий спосіб агітпроп використовує тактику висміювання й намагається створити ілюзію, що керівництво України зневажають у Європі. Раніше пропагандисти поширювали повідомлення про фейкові графіті з Зеленським у публічних місцях, фейкові обкладинки журналів тощо.

Таку тезу поширили у соціальних мережах та пропагандистських ЗМІ. У повідомленнях йдеться, що газета «New York Post» «відмовилася» від постійного розміщення українського прапора на обкладинці. Мовляв, останнє велике видання не хоче розміщувати український прапор на обкладинці. Як доказ автори повідомлень прикріпили до публікації скриншот двох обкладинок американської газети. На першій обкладинці праворуч вгорі зображений український прапор, проте на обкладинці наступного випуску замість прапора зображений листок конюшини. Це — маніпуляція. 

За кейс взялися фактчекери проєкту VoxCheck, які встановили, що обкладинка газети «New York Post» із зображенням трилистої конюшини присвячена дню Святого Патріка, який традиційно відзначають у США 17 березня. Надалі на обкладинці видання продовжили зображувати український прапор за звичним графіком: шість випусків публікують із зображенням прапора, один — без. Тобто видавці газети «не відмовлялися» від українського прапора, його позапланово замінили лише в одному випуску, який присвятили святкуванню дня Святого Патріка. Наприклад, у випуску газети за 20 березня (останній доступний на момент публікації) знову розмістили прапор України.   

У телеграм-каналах поширили повідомлення, що нібито після візиту президента України Володимира Зеленського до Лондона британські газети Evening Standard і The Times на перших шпальтах опублікували карикатури на нього.

Мовляв, газета Evening Standard опублікувала, як Зеленський після візиту тягне літак, а The Times — карикатуру, яка показує лицемірство прем'єр-міністра Великої Британії Ріші Сунака і президента Франції Еммануеля Макрона. Нібито їхнє «так» на благання Зеленського про надання винищувачів означає насправді одне велике «Ні».

Насправді жодне з цих британських видань не публікувало карикатур на Зеленського на першій шпальті. 

Газета Evening Standard на першій шпальті опублікувала, як Ріші Сунак привітно обіймає Зеленського. На ще одній фотографії вони спільно йдуть Лондоном.

Газета The Times на своїй першій шпальті номера за 9 лютого опублікувала портрет Зеленського з жестом перемоги, який колись показав Вінстон Черчилль.

10 лютого у The Times у розділі «Коментарі» вийшла колонка Роса Кларка, яку проілюстрували карикатурою, де зображений Зеленський з європейськими лідерами, але її не винесли на першу шпальту. 

За допомогою таких фейкових перших шпальт Росія нав’язує аудиторії власне трактування візиту Зеленського до Великої Британії, Франції та Бельгії. Відразу після візиту в телеграм-каналах пропагандисти писали, що Зеленський сфотографувався на тлі британського танка — це максимум того, що він може отримати від поїздки; візит до Європарламенту не матиме результатів; Зеленський у 2023 більше їздитиме Європою, зокрема через вибори; Поїздкою Зеленського по Європі «гасять» корупційний скандал в Україні тощо.

«Детектор медіа» зібрав ілюстрації усіх перших шпальт британських видань, де зобразили візит президента України до Лондона.

Російські пропагандистські медіа поширюють уривок відео з інтерв'ю німецької депутатки Бундестагу, де нібито видно автобус із написом «Зеленський — чорна діра». За інформацією кремлівських медіа, такий транспорт з'явився на вулицях Берліна. Також у дописах у мережі йдеться, що водія вже оштрафували за напис на його транспорті. Однак уся ця історія — вигадка російської пропаганди.

Як зазначають аналітики Vox Ukraine, на відео — інтерв'ю німецької депутатки Ніни Шеєр для видання Die Welt, яким вона поділилася на своїй сторінці у фейсбуку. Одяг та місце фільмування ідентичні тим, що й на відео з автобусом. У записі з інтерв'ю приблизно на третій хвилині з'являється вже відомий нам автобус, однак добре видно, що напис там зовсім інший: «Busmobil 24».

Також у німецьких ЗМІ немає жодної згадки про існування автобуса з написом «Зеленський — чорна діра», як немає і жодних повідомлень про штрафування водія.

Подібними фейками Росія намагається дискредитувати українську владу. З початком повномасштабного вторгнення це відбувається постійно. Нещодавно ворожі медіа поширювали інформацію, що Міністр оборони нібито радів, що українці стали «щитом» для НАТО. Не залишає без уваги агітпроп і Володимира Зеленського, повідомляючи про карикатури на обкладинках закордонних журналів або що він та інші чиновники примножили свої статки у 2022 році.

У мережі поширюють нібито нову обкладинку гумористичного журналу «Humor Times». На карикатурі зображена сарана, яка символізує президента України, який буцімто виїдає всі гроші. Однак це — фейк. 

За словами фахівців VoxCheck, на обкладинці, яку поширюють у мережі, зазначено, що це випуск за грудень 2022 року. Втім, на сайті ще немає обкладинки за грудень 2022 року, проте її уже опублікували на фейсбук-акаунті видання. Обкладинки із Зеленським у фейсбуці також немає.

Пропагандисти регулярно створюють фейкові обкладинки відомих ЗМІ, на яких зображають українського президента у невигідному світлі. У такий спосіб вони дискредитують Зеленського й створюють видимість того, що його підтримка у світі зменшується. Мовляв, більшість людей, зокрема, і преса, вважають його клоуном, не ставляться до нього серйозно.  

У мережі поширюють нібито нову обкладинку іспанського сатиричного журналу «El Jueves». На карикатурі зображений наляканий президент Польщі з написом: «Я не хочу війни з Росією!». Проте це — фейк. 

Фахівці Voxcheck розповіли: обкладинка з карикатурою, яку поширюють у мережі, на офіційних сторінках журналу немає. На штрихкоді обкладинки журналу є цифри — 02375 (номер випуску). Утім, обкладинка з таким номером має інший вигляд. 

Пропагандисти неодноразово фальшували обкладинки різноманітних журналів, аби переконати суспільство в тому, що насправді весь світ кепкує з українських та західних високопосадовців. У такий спосіб вони поширюють вигідні прокремлівській пропаганді тези: якщо про це говорять не лише пропагандисти, а й "увесь світ", то складається враження, що меседжі — правдиві. 

У мережі поширюють нібито нову обкладинку турецького гумористичного журналу LeMan. На карикатурі зображений скелет, який символізує президента та напис: «важливо вчасно накивати п’ятами». Проте це — неправда. 

За словами фахівців VoxCheck, журнал не публікував випуск із такою обкладинкою. Фактчекери зіставили номер журналу та дату публікації й виявили, що справжня обкладинка має інакший вигляд. 

У мережі поширюють нібито нову обкладинку французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. На карикатурі зображені чоловіки у синьо-жовтому одязі, які пишуть на стіні нацистське привітання. А чоловіки у хіджабах шукають значення цього привітання у словнику та кажуть: «Це щось українською». Користувачі, які поширили «обкладинку», зазначають, мовляв, спеціальний випуск присвячений тому, що українці домалювали вуса Гітлера футбольному талісману в Катарі. Це — неправда.

Повідомлення про те, що нібито українських футбольних фанів затримали через нацистські графіті в Катарі — неправда. Цей фейк уже спростували. Обкладинка Charlie Hebdo також фейкова. Нібито це спеціальний випуск, датований 24 листопада. Утім, на сайті французького журналу останній випуск був опублікований 23 листопада.

На сайті також представлене паперове видання, створене впродовж жовтня-листопада, присвячене Чемпіонату світу з футболу в Катарі, проте ілюстрація до цього випуску також відрізняється від зображення, яке поширюють у мережі.

Раніше фейкові обкладинки Charlie Hebdo та інших сатиричних журналів використовували для висміювання Володимира Зеленського. Пізніше поширили неправдиві обкладинки щодо киян без світла та українській ракеті в Польщі. Детальніше.

Проросійські користувачі соціальних мереж, зокрема, фейсбука, поширюють фото обкладинки нібито сатиричного американського журналу MAD, на якій український та американський президенти зображені в образі Лаокоона.

У таких дописах стверджують, що «американський сатиричний журнал MAD вийшов з оригінальною обкладинкою». Зображена на фото композиція нагадує відому скульптуру «Лаокоон та його сини», однак замість змій — фігури Джо Байдена та Володимира Зеленського оповиті трубами, на яких видно прапор Росії. При цьому права рука президента України витягнута вгору в такий спосіб, що нагадує нацистське вітання. До карикатури додали підпис: «Звичайно, це був Байден, він просто забув про це».

Проте журнал MAD ніколи не випускав номер з такою обкладинкою. Як пишуть литовські фактчекери видання «15 хвилин», на фейковій обкладинці вчергове є натяк на нібито неонацистські тенденції в сучасній Україні; натяк на причетність США до вибухів на Nord Stream- 2 газотранспортної мережі; до енергетичної кризи в країнах Євросоюзу.

Проте MAD не публікував таку карикатуру. На фото з соцмереж видно номер та дату виходу журналу: №28, жовтень 2022. Однак оригінальний 28 номер MAD датований не жовтнем, а груднем 2022 року і виглядає зовсім інакше. Його основна тема — сімдесяті роки, а не стосунки між Україною та США.

Це вже не перша фейкова обкладинка якогось іноземного медіа, яку створюють російські пропагандисти. Зазвичай вони змальовують на них українського президента у невигідних та смішних образах, щоб створити видимість, що на Заході до української влади ставляться несерйозно та без поваги.  

Проросійські телеграм-канали поширюють обкладинку нібито журналу «El Jueves», на якій закордонне медіа нібито продовжує знущатись з президента України. Буцімто цього разу обкладинка натякає, що Зеленський вже всім «набрид до нудоти». Ця обкладинка — фейк.

Російська пропаганда систематично використовує фейкові обкладинки сатиричних журналів для просування дезінформаційних наративів та висміювання світових лідерів та українського президента.

На офіційних сторінках «El Jueves» такої обкладинки немає. Ба більше, із таким самим серійним номером вже поширювали іншу фейкову обкладинку цього журналу. Також пропагандисти використали для фейків обкладинки французького журналу карикатур «Charlie Hebdo» та німецького сатиричного журналу «Титанік».

Скриншот нібито обкладинки щотижневика «Ananda Vikatan» з президентом України Володимиром Зеленським та прем'єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком вперше з'явився на проросійському телеграм-каналі англійською мовою під назвою Donbass Devushka.

Далі картинку поширювали грузинські, російські та проросійські англомовні користувачі у соціальних мережах. На малюнку – Зеленський намагається затулити чорну свастику помаранчевою, прикрашеною крапками, щоб приховати зв’язок із нацизмом. Йому приписані слова тамільською мовою, що перекладаються: «Ну які ж ми нацисти? Ми просто фанати індійської культури!». Ця обкладинка – фейкова.

Аналітики проєкту Myth Detector виявили, що на обкладинках «Ananda Vitakan» здебільшого зображені місцеві знаменитості, а у 2022 році на обкладинках журналу не було жодної карикатури, Зеленський і Сунак не фігурували на жодній з обкладинок. Дата виходу на фейковій обкладинці зазначена 31 жовтня. Але цей журнал щотижневик, і два його останні випуски були від 2 листопада і 26 жовтня.

У кожного журналу є свій порядковий номер виходу та напис під назвою журналу тамільською мовою «видання №… тамільською», а на фейковій обкладинці написано – «спеціальне видання».

Цим фейком російські пропагандисти намагаються донести іноземній аудиторії, що українці нібито приховані нацисти. Так звану денацифікацію у росії використовували як привід нападу на Україну.

Для Індії свастика – це релігійний символ бога сонця та означає щастя. Її можна зустріти у храмах, на вітринах магазинів, мотоциклах та навіть в офіційних документах. Нещодавно прем'єр-міністр Індії Нарендра Моді закликав путіна «перейти на шлях миру». А прем'єр-міністр Великої Британії Ріші Сунак, який має індійське коріння, після вступу на посаду запевнив у продовженні курсу своїх попередників на підтримку України. 

У російськомовному сегменті соцмереж поширюють картинку начебто спеціального числа журналу Charlie Hebdo, присвяченому Україні. На малюнку – мітка геотегу із надписом Київ на чорному полі – і підпис в пузирі, як у коміксах «Ось ми й перейшли не темний бік сили».

Надпис відсилає до надпису на футболці президента Зеленського, на який був заклик із «Зіркових війн» Come to the Dark Side,  де першу літеру в слові Dark замінили на u, аби слоган пропонував переходити на сторону UA.  

Насправді Charlie Hebdo не створював такої обкладинки, й це легко перевірити:  на  підробленій обкладинці зазначена дата виходу та номер журналу: 21 жовтня 2022 року № 1579. Журнал із таким номером вийшов 26 жовтня, і його обкладинка присвячена ультраправому французькому політику Земмуру ( і російському  прапору, що стирчить з анусу політика). Наступне число вийшло 2 листопада, і на ньому – Маск, який збирається «звільнити правду» у твіттері, надавши слово колишньому президенту США Дональду Трампу. Але картинку і Києвом у темряві поширили десятки російських   телеграм-каналів,  із кількістю підписників понад сто тисяч.

Це не вперше, коли російська пропаганда створює фейкові обкладинки Charlie Hebdo, аби переконати аудиторію, що в Європі постійно сміються з України,  її президента та  страждань її народу. Редакція навіть випустила спеціальне роз'яснення, де назвала підроблення неякісними та пообіцяла і надалі боротися із путінським божевіллям. 

У соціальних мережах поширюють нібито жовтневу обкладинку німецького сатиричного журналу «Титанік» з карикатурою на президента України Володимира Зеленського та написом «вічний апетит». Це — фейк.

Такої обкладинки журналу не існує. Головна редакторка журналу «Титанік» Юлія Матеус підтвердила фактчекерам Reuters, що зображена обкладинка не є офіційною обкладинкою «Титаніка». На сайті видання вона також відсутня.

На справжній обкладинці за жовтень 2022 року зображений король Великої Британії Чарльз III із текстом: «Колоніальні злочини: як Німеччина страждала під британською короною». Журнал опублікували 30 вересня.

Це не перший сатиричний журнал, обкладинку якого використали для створення фейків про Володимира Зеленського. Раніше так само поширювали кілька фейкових  обкладинок французького журналу карикатур «Charlie Hebdo» та обкладинку іспанського сатиричного журналу «El Jueves».

Скриншоти нібито обкладинки журналу з Володимиром Зеленським поширюють у соціальних мережах. У дописах проросійські користувачі стверджують, що нібито ця зневажлива картинка стосується ракетного обстрілу Києва 10 жовтня. Ця обкладинка — фейкова.

Як пишуть фактчекери проєкту MythDetector, останній номер журналу під номером 2368 вийшов 11 жовтня. Він присвячений історії Іспанії та не має нічого спільного з нинішніми подіями в Україні. Крім того, штрих-код на обкладинці вірусного зображення збігається з номером 2365 «El Jueves», а карикатура на обкладинці цього номера стосується рахунків за електроенергію.

На сторінках «El Jueves» у соціальних мережах можна переглянути справжні обкладинки журналів. Журнал зазвичай виходить у середу, але останній номер про історію Іспанії був спеціальним випуском і вийшов у вівторок, 11 жовтня.

Раніше російська пропаганда використвувала фейкові обкладинки французького журналу карикатур «Charlie Hebdo» для формування зневажливого ставлення до президента України Володимира Зеленського.

Картинку поширюють в анонімних проросійських телеграм-каналах з підписом, що нібито Володимир Зеленський в образі собачки вельми прижився на Заході. Ця обкладинка  — фейк.

Пропагандисти знову використали журнал карикатур Charlie Hebdo для фейків. Не погребували темою смерті британської Королеви Єлизавети II. Володимира Зеленського знову зобразили в образі собачки, який розмалював напис на постаменті для труни, змінивши слово королева (англ. Qeen) на «квір».

Фейковий номер датований 19 вересня, однак на сайті у архіві випусків Charlie Hebdo такого журналу немає. У розділі з малюнками також немає такої ілюстрації. Невідомо, хто автор цієї карикатури, однак до журналу Сharlie Hebdo вона жодного стосунку не має.

Пропагандисти не вперше використовують фейкову обкладинку. Раніше поширювали фейкові обкладинки з Володимиром Зеленським у вигляді собаки, а також Борисом Джонсоном та Еммануелем Макроном.

У такий спосіб російська пропаганда намагається висміювати та принижувати Президента України та закордонних політиків, а також партнерські відносини між Україною та іншими державами.

Про таке пишуть користувачі соцмереж. Мовляв, у президентського подружжя у країні, в якій триває війна, мають бути більш важливі справи, ніж зустрічі з публічними людьми, відвідування концертів та фотосесії. Нібито все це — лише піар президента та його дружини. Це — не так.

Фактчекери проєкту Logically пишуть, що насправді твердження про «постановочну» війну є особистою думкою окремих користувачів соцмереж, тож її не можна використовувати для узагальнення суспільної думки. 

Насправді, фотографка Енні Лейбовіц зняла Олену Зеленську для обкладинки та головної статті жовтневого номеру журналу Vogue. В інтерв’ю перша леді говорить про «жіночі голоси війни, які також мають бути почуті». Спілкування президентського подружжя з іноземними селебриті та їх інтерв’ю для іноземних медіа — важлива складова підтримки України в світовому інформаційному просторі.