Spilnota Detector Media
«Детектор медіа» у режимі реального часу збирає та документує хроніки Кремлівської пропаганди навколо військового наступу на Україну. Україна роками страждає від кремлівської пропаганди, проте тут ми фіксуємо наративи, меседжі та тактики, які Росія використовує з 17 лютого 2022 року. Нагадаємо, що 17 лютого почалося значне збільшення обстрілів підконтрольної Україні території з боку бойовиків, в яких російська пропаганда звинувачує українські війська.

08 Липня станом на 1595 день повномасштабної війни наша редакція зафіксувала:

2744
Фейк
827
Маніпуляція
776
Меседж
559
Викриття
Русскій фейк, іді на***!

Французи вмирають від проносу та спеки - знову винувати Зеленський: фейкові обкладинки французької преси з дезінформацією про Україну

1 липня 2026 року мережа проросійських телеграм-каналів (belshkvarka, shkvarka2, avdeevka_ru, krepkii_oreshek, Republic_Of_GaGauZia, Republic_Of_GaGauZia_MD, tokmak_segodna) синхронно розповсюдила підроблені обкладинки трьох реальних французьких видань — Corse Matin, Le Parisien та La Croix — з вигаданими заголовками. Меседж: через допомогу Україні у Франції нібито немає грошей на кондиціонери, оплату електроенергії та захист громадян від спеки, а «всі податки французів пішли на Україну» і «злодію Зеленському». 

Контент синхронно розійшовся мінімум по шести телеграм-каналах з різним «географічним» позиціонуванням (білоруський, придністровсько-гагаузький, запорізький під окупацією, «авдіївський», тощо). Це додатково підтверджує координований, а не органічний характер поширення.

Другий вкид тієї ж хвилі приписує Le Monde дані про 7000 заражених і 43 померлих від «кишкової інфекції» через купання у Сені. Виявили дезіфнормаційні наративи аналітики "Детектора Медіа" та фактчекери Стоп Фейк

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу

Техніка маніпуляції

Це класична «техінка» підробки, коли береться справжній номер відомого видання за конкретну дату, зберігається дизайн і верстка, але центральний матеріал і заголовок замінюються на вигаданий антиукраїнський текст. Усі публікації з розвінчанням такої техніки можна знайти на сайті Хронік за тегом "фейкові обкладинки".  

Приклад дезіфнормаційного повідомлення у телеграм-каналі орієнтованому на російсьмовну аудиторію в Молдові

Факт-чек оригіналів 

Реальні номери, перевірені факчекерами Стоп Фейк, за 30 червня 2026 року не містять жодної згадки України, Зеленського чи допомоги Києву:

  • Corse Matin №28559 — головний матеріал «L'élégance sublimée» (мода, корсиканський бренд), плюс анонси про дератизацію в Аяччо, судовий процес Поретти, спорт.
  • Le Parisien №25458 — головний матеріал «Le nouvel état de grâce» про Кіліана Мбаппе і збірну Франції, плюс новини про часткові перекриття кільцевої дороги Парижа, повернення купання в Сені, подорожчання електроніки, авіакатастрофу в Лотарингії.
  • La Croix — головний матеріал про побоювання католицької спільноти напередодні голосування Нацасамблеї щодо законопроєкту про евтаназію («aide à mourir»).

Претензію про «7000 заражених і 43 померлих» від Le Monde в архіві видання знайти не вдалося — вона не підтверджується і, найімовірніше, так само вигадана за тією ж схемою.

Реальний контекст, яким скористалися пропагандисти

Спека у Франції справді є рекордною: за даними сайту Météo-France, червень 2026 року став найспекотнішим за всю історію спостережень (+3.8°C до норми 1991–2020), уперше 72 департаменти отримали червоний рівень небезпеки. Santé Publique France повідомляла про велику смертність (орієнтовно ~1000 випадків), а Le Parisien дійсно писав про масову установку кондиціонерів — але в контексті вартості, енергоспоживання й екології, без жодного зв'язку з допомогою Україні. Тобто реальний інфопривід (спека, смертність, дискусія про кондиціонери) є справжнім — підмінено лише причинно-наслідковий зв'язок, який приписали "наслідкам допомоги Україні".

Висновок

Цей кейс — приклад вкиду, що поєднує перевірений прийом підробки обкладинок авторитетних медіа з експлуатацією реальної кризової ситуації (аномальної спеки), щоб зміцнити наратив «допомога Україні шкодить самим європейцям» і дискредитувати особисто президентів України та Франції. 

Чергові фейкові обкладинки західних медіа про Володимира Зеленського

Аналітики Детектора Медіа зафіксували поширення на платформі Х (твіттер) чергової хвилі підробок обкладинок західних медіа, спрямованих на дискредитацію Володимира Зеленського. Всі матеріали просувають одну ідею — Зеленський і Захід програли, «витратили гроші даремно», пора капітулювати. Реальні номери і дати видань взяті зі справжніх екземплярів, але текст і фото підмінені. У випадку Newsweek — це пряма «переробка» справжнього слогану зі зміною Куби на Україну.

Подібна кампанія вже зафіксована в травні 2026, коли маніпульовані обкладинки газет поширювали наратив про Зеленського та наркотики — Público тоді офіційно спростував цей фейк

Newsweek «Ukrainian Myth R.I.P. 1978-2026»

❌ ФЕЙК. Справжня обкладинка Newsweek від червня 2026 — це матеріал «Cuban Myth» Хорхе Кастаньєди про загибель кубинської революції. Особливо цинічна деталь: слоган справжньої обкладинки — «крихітний, погано керований острів... тепер він помирає. Міф, на жаль, переживе руйнацію» — автори фейку просто замінили «Cuban Myth» на «Ukrainian Myth», зберігши стилістику.

Підробна (ліворуч) та справжня обкладинки Newsweek

The Atlantic «The Man Who Thinks A Letter of Apology Is Enough» («Людина, яка вважає, що листа з вибаченнями цілком достатньо»)

❌ ФЕЙК. Справжня обкладинка The Atlantic за червень 2026 — це матеріал «The Men Who Fear Women» Гелен Льюїс. Жодного матеріалу про Зеленського на обкладинці не було. Підробка маніпулює темою відкритого листа до Володимира Путіна, та вкладається у компанію з дезінформації про це, що поширюється на англомовну аудиторію. 

Підробна (ліворуч) та справжня обкладинки The Atlantic

Libération «Nous avons dépensé 300 milliards d'euros pour un raté» («Ми витратили 300 мільярдів євро на провал»)

❌ ФЕЙК. Справжня обкладинка за червень 2026 присвячена Чемпіонату світу з футболу, що відбувається у США Мексиці та Канаді, та зображує Дональда Трампа, що махає трофеєм, кубком ФІФА, за перемогу у Чемпіонаті світу замість ключки для гольфу.  

Підробна (ліворуч) та справжня обкладинки Libération 

Público «Rendição incondicional»

❌ ФЕЙК. Справжня обкладинка Público від 9 червня 2026 присвячена подіям на Близькому сході, ескалації між Ізраїлем, Ліваном та Іраном, та від 5 чевня — суто португальській темі — «Medidas 'imediatas' pedidas por Seguro não estão todas no terreno» (критика президента Сегуро). Ніякого Зеленського і «безумовної капітуляції» не було.

Підробна (ліворуч) та справжня обкладинки Público

Фейкові обкладинки світових газет: як пропаганда «підсилила» інтерв'ю Мендель Карлсону

11 травня Такер Карлсон опублікував інтерв'ю з Юлією Мендель — колишньою прессекретаркою Володимира Зеленського (2019–2021). У розмові вона відтворила низку типових російських пропагандистських наративів щодо українського президента. Офіс президента відреагував, провідні західні видання інтерв'ю фактично проігнорували.

Відсутність помітного та яскравого міжнародного резонансу пропагандисти вирішили компенсувати підробками обкладинок провідних західних медіа. 12–13 травня в десятках телеграм-каналів з'явилися дописи з нібито першими шпальтами відомих газет, що «масово цитують» скандальне інтерв'ю. Зокрема, поширювалися зображення підроблених обкладинок різних видань: німецької Bild, британської Echo, португальської Publico, французької Ouest-France та ізраїльської The Jerusalem Post. Ці фальшиві обкладинки розібрали та порівняли з оригіналами естонські фактчекери з Delfi

Фейкова та справжня обкладинки The Jerusalem Post
Publico — замість Зеленського на першій шпальті насправді був британський прем'єр Кір Стармер
Bild: замість вигаданого заголовка про «гроші наркоману» в оригіналі — матеріал про статистику доходів німців від Міністерства фінансів
Echo не публікувало обкладинки зі словами Мендель

Усі ці обкладинки є фальшивками — пропагандисти відредагували реальні свіжі номери газет:

  • Bild: замість вигаданого заголовка про «гроші наркоману» в оригіналі — матеріал про статистику доходів німців від Міністерства фінансів.
  • Echo: замість портретів Мендель і Зеленського з «викриттям» — стаття про батька, який врятував дитину з пожежі.
  • Publico: замість Зеленського на першій шпальті — британський прем'єр Кір Стармер та матеріал про поразку лейбористів на місцевих виборах.
  • The Jerusalem Post: замість «геббельсівської пропаганди» — дослідження про злочини бойовиків ХАМАС.

Одним із перших цей дезінформаційний пакет поширив пропагандист «Первого канала» Руслан Осташко — його допис набрав понад 37 000 переглядів.

«Детектор медіа» публікував реакції медіаспільноти на це інтерв'ю:

«Хай Бог їх прощає», або Образа на колишнього шефа як геополітичний жанр

Чи можна стримати шкоду від інтерв'ю Мендель та як?

Якщо робиться ставка на маячню Юлії Мендель — то у кого ж це зараз немає карт?

Спецоперація «Дєвочка проти ведмедика»

Фейкові обкладинки французьких газет про зустріч Макрона та Пашиняна

У проросійській низці телеграм-каналів поширили інформацію (1, 2, 3) про нібито публікації у французькій пресі, де президента Франції Еммануеля Макрона звинувачують у спробах підштовхнути Вірменію до конфлікту з Росією. Як «доказ» використовували зображення буцімто перших шпальт відомих французьких газет.

Провели аналіз – Ґвара медіа.

Скриншоти пропагандистських телеграм-каналів. Джерело: Ґвара медіа

«Пашинян приїжджає до Франції. Французька преса: – Макрон підштовхує Пашиняна до конфлікту з Росією. – Що Макрон обіцяє Пашиняну за ініціювання воєнного конфлікту з Москвою? – Макрон гарантує Пашиняну підтримку після виборів, якщо той розв’яже війну з Росією», – пишуть у прросійських дописах.

У повідомленнях стверджувалося, що Макрон нібито чинить тиск на прем’єр-міністра Вірменії Ніколи Пашиняна з метою спровокувати протистояння з Росією. Для підсилення цієї тези пропагандисти поширювали підроблені обкладинки, на яких розміщували вигадані заголовки про «домовленості» між французьким президентом і вірменським урядом щодо початку війни.

Підробна (ліворуч) та справжня обкладинки Libération

Насправді жодне з цих видань не публікувало подібних матеріалів. Перевірка архівів французької преси за відповідні дати показала, що справжні обкладинки мають інший зміст і не містять жодних згадок про підготовку Вірменії до конфлікту з Росією. Зокрема, у реальних випусках йшлося про внутрішні соціально-економічні теми та загальноєвропейський порядок денний, а не про геополітичні сценарії, які приписали Макрону.

Підробна (ліворуч) та справжня обкладинки Le Parisien

Поширення фейкових обкладинок відбулося на тлі зустрічі Пашиняна з Макроном у Парижі, яка проходила 9–10 березня в межах міжнародного саміту. Насправді сторони обговорювали питання двосторонньої співпраці, розвиток економічних і політичних відносин, а також взаємодію з Європейським Союзом.

Таким чином, інформація про нібито публікації французьких газет щодо планів Макрона підштовхнути Вірменію до війни є вигаданою. Поширені зображення обкладинок є підробками, створеними з метою дискредитувати французьке керівництво та сформувати уявлення про агресивну політику Заходу.

«Ядерна зброя для України»: пропагандисти поширюють фейкові обкладинки французьких видань

У пропагандистських телеграм-каналах поширюють зображення нібито обкладинок французьких друкованих видань, на яких ідеться про рішення передати Україні ядерну зброю. На цих обкладинках згадуються французькі медіа La Tribune, La Croix та Liberation. Автори публікацій стверджують, що французька преса буцімто активно обговорює передачу Україні ядерної зброї. Про це розповіли VoxCheck.

Приклад повідомлення пропагандистів. Джерело: VoxCheck

Насправді ці зображення є підробками. Жодне зі згаданих вище французьких видань не публікувало обкладинок з подібним змістом, а поширені картинки були відредаговані. На офіційних сайтах і в соціальних мережах цих медіа немає таких публікацій, що свідчить про штучне походження зображень.

Перевірка також показує що у фейкових зображеннях використали справжні номери випусків журналів, однак змінили центральні фото обкладинок. Наприклад, на підробленій обкладинці La Tribune зазначений номер випуску 8274. Проте реальний номер цього журналу має зовсім іншу обкладинку — вона присвячена майбутнім зимовим Олімпійським іграм у французьких Альпах. Текстові блоки в нижній частині сторінки автори фейку залишили без змін а центральне зображення замінили, щоб створити ілюзію справжнього матеріалу.

Зліва — фейкова обкладинка La Tribune; справа — справжня обкладинка La Tribune від 25 лютого

Подібним чином відредагували і обкладинку газети La Croix. У фейковій версії зазначено номер випуску 43457 від 25 лютого. Насправді ж цей номер присвячений муніципальним виборам у Франції, які мають відбутися навесні. На справжній обкладинці немає згадок про передачу Україні ядерної зброї, а ім’я президента Франції в контексті цієї теми взагалі не фігурує.

Зліва — фейкова обкладинка La Croix; справа — справжня обкладинка La Croix від 25 лютого

Ще одна підробка стосується обкладинки видання Liberation. У фейковому зображенні використано номер випуску 13873, однак справжня обкладинка цього номера присвячена французькій політиці. У матеріалі йдеться про репутаційні проблеми місцевих політиків, а не про будь-які питання передачі ядерної зброї.

Поява таких підробок пов’язана з поширенням іншого дезінформаційного наративу, який активно просувають російські джерела. Наприкінці лютого 2026 року російські офіційні структури заявляли, що Велика Британія та Франція нібито готуються передати Україні ядерну зброю або так звану «брудну бомбу». Проте ці твердження не були підкріплені жодними доказами. Представник Франції в Організації Об’єднаних Націй Жером Боннафонт назвав такі заяви «жахливою брехнею».

Нова фейкова обкладинка журналу Titanic із Зеленським

У мережі поширюють зображення нібито обкладинки німецького сатиричного журналу Titanic, на якій президент України Володимир Зеленський стоїть на фоні тіл загиблих українських військових із написом про «мільйони солдатів, які даремно віддали життя». Такі публікації супроводжуються маніпулятивними підписами і використовуються для створення негативного образу України. 

Спростували фейк експерти  VoxCheck.

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу, що поширив сфабриковану обкладинку журналу

Перевірка показала, що жодної такої обкладинки немає на офіційному сайті журналу Titanic або на його сторінках у соцмережах. Справжня обкладинка січневого випуску Titanic присвячена зовсім іншій тематиці — провітрюванню приміщень узимку і не містить зображення Зеленського або згадок про українських військових.

Фейкове зображення також містить мовні та стилістичні помилки, яких не буває на справжніх обкладинках видання. Зокрема, у правому верхньому куті штучної версії було написано «Internet Aufgabe» замість правильного німецького слова Ausgabe («випуск»). На справжніх обкладинках під місяцем завжди вказують номер випуску — наприклад, №1 або №2.

Подібні фейкові обкладинки вже раніше з’являлися в мережі неодноразово — зокрема підроблені обкладинки Charlie Hebdo із Зеленським. Їхні автори намагаються використати відомі бренди сатиричних журналів для посилення антиукраїнських наративів.

Фейкові обкладинки Titanic та Charlie Hebdo, що висміюють Зеленського та Санду

«Детектор медіа» зафіксував чергові випадки поширення проросійськими пропагандистськими анонімними телеграм-каналами підробних обкладинок західних видань. Цього разу німецького сатиричного видання Titanic та французького Charlie Hebdo. 

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу, що поширив фейкову обкладинку Titanic

Зокрема, агітпроп маніпулює результатами саміту НАТО в Гаазі, нібито підсилюючи свої аргументи, спираючись на фейкову обкладинку Titanic, на якій Володимир Зеленський «стукає у двері Альянсу», а його не пускають, ні у 2025, ні у 2050, ні у 2150 році. У підсумковій декларації саміту, справді, не йдеться про запрошення України до вступу в НАТО. Проте тепер держави-учасниці Альянсу домовилися включати допомогу Україні в ліміт збільшення витрат на оборону, який поступово зростатиме до 5% ВВП. Перевірка офіційного сайту видання Titanic показала, що такої обкладинки не існує. Останні номери видання присвячені взаєминам між Дональдом Трампом та Володимиром Путіним і спробі активістки Грети Тунберг відвідати Газу.

Скриншот офіційного сайту Titanic

Інший зафіксований «Детектором медіа» приклад — нова фейкова обкладинка французького сатиричного видання Charlie Hebdo, спрямована на дискредитацію президентки Молдови Маї Санду. На підробній обкладинці розміщена карикатура на політикиню та підпис «Санду готова прийняти у себе всіх». Пропагандисти просувають тезу, мовляв, влада намагається перетворити Молдову на «притулок для біженців з усієї Європи». Перевіривши офіційний сайт видання, «Детектор медіа» встановив, що номер за 25 червня, який підробили пропагандисти, зображає Дональда Трампа, а не Маю Санду. 

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу, що поширив фейкову обкладинку Charlie Hebdo

Насправді Молдова у червні 2025 року відмовила у в'їзді майже двомстам громадянам Росії та Білорусі, які намагалися потрапити на її територію під приводом змагань із кікбоксингу. Восени цього року в Молдові відбудуться важливі вибори до парламенту, до яких російська пропаганда вже розгорнула кампанію з дезінформації та поширення впливу на користь проросійських партій. 

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про понад 30 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.  

Чергові фейкові обкладинки Charlie Hebdo

Російські пропагандистські телеграм-канали продовжують поширювати підробні обкладинки французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. Цього разу агітпроп використав як інформаційні приводи для створення підробок зустріч лідерів Туреччини та Вірменії, а також проведення в російському Санкт-Петербурзі економічного форуму. «Детектор медіа» дослідив свіжі приклади підробок.  

Скриншот телеграм-каналу, що поширив фейкову обкладинку Charlie Hebdo

Пропагандисти висміювали візит прем'єр-міністр Вірменії Нікола Пашиняна до Туреччини 20 червня з метою налагодження дипломатичних відносин на тлі бойових дій між Ізраїлем та Іраном. Західні медіа (BBC, Deutche Welle, RFI) називали цей візит «історичним», натомість підробна карикатура намагалася зобразити дії Пашиняна перед Ердоганом як «плазування». Перевірка офіційного сайту Charlie Hebdo показала, що випуску журналу за 24 червня, яке вказано на підробній обкладинці, просто не існує. 

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу, який поширив фейкову обкладинку Charlie Hebdo

Інший приклад маніпуляції стосувався обкладинки, яка зображає лідерів держав G7, які нібито із «заздрістю» споглядають через паркан на проведення у Санкт-Петербурзі Міжнародного економічного форуму. Як повідомляло Financial Times, Росії не вдалося запросити до участі у форумі західні компанії. При цьому пропагандисти для карикатури використали давніший склад лідерів «Великої сімки», адже на підробній карикатурі канцлеркою Німеччини зображена ще Ангела Меркель, лідером Франції — Франсуа Олланд, президентом США — Барак Обама, а прем'єром Італії замість нинішньої Джорджі Мелоні зображено Романо Проді.

Скриншот офіційного сайту Charlie Hebdo із зображеннями справжніх обкладинок останніх номерів журналу

На офіційному сайті Charlie Hebdo також не вдалося виявити подібну обкладинку. Останні номери сатиричного видання на перших шпальтах містили карикатури на лідерів Ірану та США. 

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про понад 30 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа. 

Фейкові обкладинки Charlie Hebdo, що нібито висміюють прайд у Молдові

Проросійські анонімні телеграм-канали знову поширили фейкові обкладинки французького сатиричного видання Charlie Hebdo. «Детектор медіа» викрив кілька кейсів маніпуляцій підробними обкладинками журналу. Цього разу пропагандисти висміювали прайд-парад у Кишиневі, нібито проведення ходи за права меншин є умовою вступу Молдови до ЄС.  

Підробна обкладинка Charlie Hebdo, поширена пропагандистським телеграм-каналом 

На одній зі знайдених фейкових обкладинок сатиричного журналу зображено священника, якого переслідує натовп. Вигаданий підпис на підробній обкладинці Charlie Hebdo містить слова «Молдова обрала нову релігію», а далі автори додають, що «це схоже на реальність, адже содомія є релігією Європи». На іншій обкладинці, створеній у схожому стилі, розміщений напис «Священникам не місце на гей-параді» та зображена прем'єрка Мая Санду, що нападає на священника, який лежить на землі. 

Підробна обкладинка Charlie Hebdo поширена пропагандистським телеграм-каналом 

Перевірка офіційного сайту Charlie Hebdo показала, що обкладинок журналу з таким змістом не існує. Останній номер видання за 18 червня зображує карикатуру на іранського лідера Алі Хаменеї. Номери за 11 та 17 червня, які вказані на підробних обкладинках, — відсутні. 

Скриншот офіційного сайту Charlie Hebdo

Репортаж Deutsche Welle з Кишинева свідчить проте, що «православні активісти» атакували учасників акції за права меншин. Російська пропаганда може використовувати та розкручувати «тему ЛГБТ» напередодні парламентських виборів у Молдові восени цього року. 

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про щонайменше 29 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.  

Фейкова обкладинка Charlie Hebdo, яка нібито висміює дронові атаки України на Росію

Пропагандистські телеграм-канали продовжують поширювати фейкові обкладинки французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. Цього разу «Детектор медіа» зафіксував підробку, яка повторює наратив російської пропаганди, нібито атаки українських безпілотників на Росію безплідні та більше шкодять економіці самої України, ніж завдають відчутних збитків державі-агресору. На фейковій обкладинці з написом «Українська дієта», зображено двох виснажених вояків з безпілотниками, які нагадують російський «Ланцет», в руках. Вони обмінюються такими репліками: «Коли ми поїмо?» — «Усі гроші пішли на дрони…». 

Скриншот телеграм-каналу, який поширив фейкову обкладинку Charlie Hebdo

Утім це фейк. Перевірка офіційного сайту показала, що останній номер журналу вийшов 28 травня. Тим часом підробна обкладинка містить дату 29 травня і не збігається ні за тематикою, ні за виглядом із жодною обкладинкою кількох останніх справжніх випусків. 

Скриншот офіційного сайту Charlie Hebdo з обкладинками справжніх номерів видання 

За допомогою таких фейків російські пропагандисти в телеграм-каналах намагаються знецінити результати дронових атак проти Росії та підкреслити, що Сили оборони України перебувають у стані виснаження. Однак операція «Павутина» проти аеродромів російської стратегічної авіації, проведена 1 червня Службою безпеки України, та реакція агітпропу на неї спростовують цей наратив.    

На «Хроніках дезінформації» ми розповіли про щонайменше 28 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.

Пропагандисти продовжують створювати фейкові обкладинки Charlie Hebdo попри судовий позов

Видання Charlie Hebdo звернулося до суду в Парижі зі скаргою про підробку своїх обкладинок, зокрема з сатирою проти України. Втім, російські пропагандистські телеграм-канали невтомно продовжують створювати фейкові обкладинки сатиричного журналу. «Детектор Медіа» зафіксував, зокрема, поширення підробної обкладинки Charlie Hebdo на якій зображено Президента США Дональда Трампа та прем'єр-міністра Ізраїлю Беньяміна Нетаньягу із підписом, у перекладі з французької мови: «Прихильники геноциду палестинців закликають до милосердя». 

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу, що поширив фейкову обкладинку Charlie Hebdo

Фейкороби супроводили цю «обкладинку» повідомленням у якому висміюють подвійні стандарти, за якими Дональд Трамп реагує на дії Росії, яка обстрілює Україну, зокрема, Київ, та дії ізраїльського уряду у Газі: «французи іронізують над тонкою душевною організацією Трампа, який дуже вражений атакою "гераней" на Київ, але не помічає вбивства тисяч мирних палестинців авіаційними бомбами Ізраїлю».

Скриншот офіційного сайту Charlie Hebdo із архівом номерів

Утім це фейкова обкладинка. Перевірка на офіційному сайті видання продемонструвала, що номеру Charlie Hebdo за 27 травня не існує. Найближчі видання датовані 21 та 28 травня. Їх обкладинки не збігаються із тією, яку вигадали пропагандисти.  

За допомогою таких підробних обкладинок російська пропаганда виправдовує злочинні дії Кремля в Україні та висміює керівництво США. На Хроніках дезінформації ми розповіли про щонайменше 27 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.

Charlie Hebdo подає до суду через фейкові обкладинки, які висміюють Україну та підтримують Путіна

Французький сатиричний журнал Charlie Hebdo подав судову скаргу проти невстановленої особи через масове розповсюдження фейкових обкладинок, які імітують стиль видання та підривають його репутацію. Ці підробки, на думку редакції, використовуються для проросійської пропаганди, очорнення України та дезінформації про ставлення Заходу до президента Володимира Зеленського. Про судову справу повідомив Інститут масової інформації.

«В інтернеті з’являються “обкладинки”, які імітують стиль видання та безцеремонно використовують підписи наших художників. Хто стоїть за цією містифікацією? Поки що ми цього не знаємо, тож подали скаргу проти невстановленої особи», — заявила редакція Charlie Hebdo. — «Всі ці незграбні підробки мають одну спільну рису: вони очорнюють Україну, висміюють підтримку Європи та Франції на адресу президента Зеленського, а іноді поширюють чутки про гендерну ідентичність Бріжит Макрон. Починаєш запитувати себе, чи не сам Путін їх замовив».

У скарзі зазначається, що за останні два роки щонайменше 15 фейкових обкладинок Charlie Hebdo з’явилися в месенджері Telegram і в соцмережі Х (колишній Twitter). Усі вони мали коментарі та підписи російською мовою і були виконані у впізнаваному стилі журналу, що створює враження їхньої автентичності.

За словами адвоката журналу Рішара Малки, ці фальшиві матеріали поширюються «майже промисловим способом» і мають ознаки добре організованої інформаційної кампанії: «Йдеться про майже промисловий підхід, який набирає обертів: з’явилося багато обкладинок, виконаних дуже якісно… За цим стоїть намір, явно схожий на проросійську пропаганду».

Редакція подала скаргу до суду з метою розвіяти будь-які сумніви в очах громадськості щодо своєї позиції і рішуче дистанціюватися від підроблених зображень. У журналі сподіваються, що суд допоможе встановити щонайменше авторів, а, можливо, і фінансистів цієї кампанії.

На Хроніках дезінформації ми розповіли про щонайменше 26 випадків поширень фейків начебто від імені Charlie Hebdo та сотню фейкових обкладинок відомих медіа.

Чергова фейкова обкладинка Libération, що висміює Зеленського

На тлі перемовин між Україною та Росією у Стамбулі російські пропагандисти знову використали підробні обкладинки західних медіа, для того, щоб знецінити висловлювання Президента України. На пресконференції у Анкарі 15 травня Володимир Зеленський закликав очільника Росії проявити лідерство у процесі переговорів: «Я вважаю, що лідер Кремля повинен продемонструвати своє лідерство і якщо він готовий до перемовин, то треба зустрічатися без будь-яких умов, тощо. Давайте зустрічатися. Ми зараз в Анкарі, після цього відправляємо групу в Стамбул. Тут його немає, в Стамбулі його немає. Ми ж не можемо бігати по всьому світу і шукати людину».

Пропагандистські телеграм-канали відреагували на цю цитату фейковими обкладинками, які вигадують, або перекручують пряму мову Зеленського. 

Скриншот пропагандистського телеграм-каналу, що поширив фейкові обкладинки

Зокрема пропагандисти підробили обкладинки нібито свіжих номерів, за 16 травня, таких видань як Libération, The Yorkshire Post та The National. Фейкові обкладинки містили цитати Президента України, яких не існує, або глузували із прямої мови Зеленського у Анкарі, перекручуючи слова. Зокрема фейкова обкладинка The Yorkshire post містила іронічну фразу «Протягом трьох років Зеленський не може знайти людину від якої залежить доля України? Можливо, він ганяється за власною тінню?». А підробна обкладинка Libération пропонувала шукати російського лідера в Москві: «Зеленський у Стамбулі заявляє, що не може знайти Володимира Путіна. Йому варто спробувати пошукати в Москві». 

Після перевірки офіційних веб-сайтів Libération та The Yorkshire Post вдалося встановити, що справжні обкладинки видань не містили зображень чи цитат, які пропагандисти приписали Зеленському. 14 травня у Libération вийшло ексклюзивне інтерв'ю із Президентом України, проте на обкладинці було інше фото, ніж те, що використали фейкороби. 

Справжні обкладинки останніх 5 випусків журналу Libération
Справжня обкладинка видання The Yorkshire Post за 16 травня

Це щонайменше 7 фейкова обкладинка журналу Libération зафіксована з моменту започаткування «Хронік дезінформації».  

Пропагандистські телеграм-канали систематично використовують фейкові обкладинки західних медіа, щоб таким чином нібито посилити свої аргументи та показати, що Захід не підтримує, або й глузує з української влади.  

Тактики У StopFake проаналізували, як меми служать російській пропаганді

Російська пропаганда активно використовує меми та гумористичний контент як інструменти інформаційної війни. Ганна Дейниченко на StopFake розповіла, як це працює.

Меми ефективні в політичній комунікації завдяки їхній вірусності, доступності створення та емоційності. Вони поширюються швидше і легше сприймаються, ніж аналітичні матеріали, викликають сильні емоції та легко відтворюються будь-яким користувачем мережі.

Російські пропагандисти просувають через меми кілька основних наративів: про «нацизм в Україні» (використовуючи терміни «зефюрер», «Салорейх»), загальну критику України та українців (від висміювання мови до поширення неправдивої статистики), звеличування Росії (з відсилками до «величного минулого») і повідомлення для західної аудиторії про корупцію в Україні та вартість війни для платників податків.

Для поширення таких меседжів російська пропаганда використовує різні формати: фейкові обкладинки журналів і карикатури (часто з антисемітськими елементами), підроблені фото графіті за кордоном, дипфейки політичних діячів, «сатиричні» телеграм-канали, які насправді поширюють дезінформацію, та контент, націлений на дітей і підлітків.

Найуразливішою аудиторією є діти та підлітки, які некритично сприймають інформацію. Прикладом, пише Ганна Дейниченко, є штучна субкультура «ЧВК «Редан», створена для розпалювання ворожнечі серед підлітків та провокування вуличних заворушень.

Щоб захиститися від таких впливів, варто відписатися від російськомовних джерел мемів, критично оцінювати контент перед поширенням, налаштувати алгоритми соцмереж (використовуючи функцію «Не цікавить»), пояснювати іноземним друзям справжню ситуацію в Україні та контролювати контент, який споживають діти, пропонуючи їм українські альтернативи.

Фейк Пропагандисти створили чергову фейкову обкладинку журналу Titanic

Пропагандисти поширюють фото нібито з обкладинкою німецького сатиричного журналу Titanic, де зображено Валерія Залужного поряд з тілами загиблих військових. Однак це — фейк.

На нього звернули увагу фахівці проєкту VoxCheck. Вони з'ясували, що на офіційному сайті видання Titanic є архів усіх обкладинок журналу, і там немає згадуваної карикатури. Це підтверджується тим, що жоден з офіційних облікових записів журналу в соціальних мережах не опублікував зазначену обкладинку.

Наприклад, на фейковій обкладинці вказано, що це випуск за лютий 2024 року, проте випуску з такою обкладинкою на сайті журналу немає. Номер за лютий 2024 року зʼявився там 26 січня і має іншу обкладинку.

Пропагандисти поширюють подібні фейки, щоб викликати враження, ніби західний медіапростір не підтримує Україну. «Детектор медіа» спростовував фейкові обкладинки й раніше.

Фейк The Nation оприлюднив обкладинку із Зеленським із кредитною карткою, а Кіссінжером і Байденом — у пеклі

Пропагандисти поширюють у соцмережах обкладинку, яку вони приписують спеціальному випуску журналу The Nation. На ній зображені Володимир Зеленський, Джо Байден та Генрі Кіссінджер. Зазначається, що випуск приурочений смерті Кіссінджера, який, згідно з обкладинкою, направився у пекло та намагається забрати з собою Байдена. На зображенні можна також побачити дату публікації – 30 листопада 2023 року. Втім це — фейк.

На нього звернула увагу команда VoxCheck. Вона зʼясувала, що журнал The Nation не публікував жодного випуску з такою обкладинкою. Сайт видання та його сторінки в соціальних мережах не містять згаданого випуску. Крім того, випуску за 30 листопада 2023 року у видання не існує.

Пропагандисти продовжують створювати та поширювати фейкові обкладинки світових друкованих видань, щоб створити хибне враження спротиву підтримці для України серед іноземців. У такий спосіб вони також хочуть особисто дискредитувати Президента України Воллодимира Зеленського. «Детектор медіа» спростовував й інші вигадки агітпропу, спрямовані проти нього.

Фейк В одному з індійських видань нібито пророкують 2024 рік трагічним для України

Прокремлівські пропагандисти поширюють інформацію, що буцімто індійське сатиричне видання Rodip Reb 16 грудня випустило номер, на обкладинці якого розміщена розбита ялинкова прикраса в кольорах українського прапора. Крім того, на обкладинці міститься текст: «Затягнуті у морок: трагічні перспективи України у 2024 році». Втім це — фейк. 

Фактчекери з грузинського проєкту «Детектор міфів» зʼясували, що насправді такого індійського сатиричного видання як Rodip Reb не існує й ніколи не існувало, а фото з нібито обкладинкою з журналу — фейкове. Розслідувачі також зазначають, що світлину з розбитою прикрасою в кольорах прапора України поширюють лише російськомовні користувачі в соцмережах, а ймовірним першоджерелом поширення є Олеся Лосєва — російська пропагандистка, яка раніше вже розповсюджувала несправжні світлини для дискредитації України. 

Агітпроп регулярно створює фейкові обкладинки провідних світових журналів або вигадує їх, щоб заплямувати репутацію України на міжнародній арені. Ми неодноразово спростовували фейки на цю тему

Фейк Французьке видання Franc-Tireur опублікувало обкладинку із Зеленським біля будинку, складеного з тіл українських військових

Анонімні телеграм-канали, що транслюють прокремлівську риторику, поширюють обкладинку нібито французького видання Franc-Tireur із заголовком «Будинок, який побудував Зеленський». На ній зображено Володимира Зеленського, що стоїть біля дверей будівлі, та закривавлені тіла українських військових. Це — фейк.

Кейс дослідили фактчекери Центру протидії дезінформації. Видання з такою обкладинкою не існує, а 95-й номер видання насправді має інакшу обкладинку, яка опублікована на сайті журналу.

У такий спосіб російський агітпроп намагається дискредитувати Володимира Зеленського. Російські пропагандисти систематично публікують фейкові обкладинки відомих іноземних видань, аби показати, що Захід нібито глузує з України, а Зеленський винен у війні, бо не хоче її зупинити. Раніше ми спростовували фейк про те, що американське видання Chronicles опублікувало обкладинку про перевагу Росії над Україною в авіації.

Фейк Американське видання Chronicles опублікувало обкладинку про перевагу Росії над Україною в авіації

Анонімні телеграм-канали, що транслюють прокремлівську риторику, поширюють нібито обкладинку американського журналу Chronicles про перевагу Росії над Україною в авіації. На малюнку зображено російський винищувач, «мисливець на привидів», що полює на українського «привида Києва». Це — фейк.

Кейс дослідили фактчекери проєкту VoxCheck. Номера американського журналу Chronicles із такою обкладинкою не існує. На зображенні вказано, що це видання за серпень, проте на сайті Chronicles, де є обкладинки всіх номерів журналу, такої немає. А серпневий номер був присвячений виборам у США.

Російський агітпроп систематично публікує фейкові обкладинки світових видань. У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику також повторюють на Заході, весь світ глузує з України, а Росія перемагає у війні. Раніше «Детектор медіа» спростовував фейк про те, що німецький журнал Handelsblatt зобразив на обкладинці знищений танк Leopard.

Фейк Французьке видання Charlie Hebdo опублікувало обкладинку з Володимиром Зеленським на фоні палаючого Кримського мосту

В анонімних телеграм-каналах, що транслюють прокремлівську риторику, поширюють обкладинку, яку нібито опублікувало французьке сатиричне видання Charlie Hebdo, із зображенням Володимира Зеленського на тлі палаючого Кримського мосту. Це — фейк.

На кейс звернули увагу фактчекери проєкту VoxCheck. Такої обкладинки жоден випуск Charlie Hebdo не мав. На фейковій обкладинці вказано, що це спеціальний випуск від 18 липня 2023 року, номер якого 1579. На сайті видання є архів усіх випусків, отож фактчекери знайшли газету під номером 1579. Вона вийшла ще 26 жовтня 2022 року й мала іншу обкладинку.

Агітпроп систематично поширює фейкові обкладинки відомих іноземних видань. У такий спосіб російські пропагандисти намагаються поглузувати з Володимира Зеленського та показати, що президента України не поважають в усьому світі. Раніше ми спростовували фейк, що американський журнал The Nation присвятив обкладинку Зеленському, назвавши його «злим хлопчиком».

Фейк Американське видання The Nation опублікувало обкладинку з Володимиром Зеленським, який тримає на повідках леопардів

У грузинському та російському сегменті фейсбуку поширюють нібито обкладинку американського видання The Nation, на якій Володимир Зеленський тримає на повідках трьох наляканих леопардів, поряд з ними лежать міни, а трішки далі під деревом — російські військові в шоломах з літерою «Z». Леопарди буцімто уособлюють передані Україні танки Leopard, які начебто не можуть прорвати російську лінію оборони. Це — фейк.

На кейс звернули увагу фактчекери проєкту Myrh Detector. Вони встановили, що видання The Nation ніколи не публікувало таку обкладинку. Ба більше, фактчекери зв’язалися з виданням, де підтвердили, що така карикатура не виходила в жодному номері журналу.

Російські пропагандисти систематично поширюють фейкові обкладинки іноземних видань. У такий спосіб вони намагаються висміяти Володимира Зеленського та українську владу й показати, що Захід не підтримує Україну. Раніше ми спростовували фейк, що гумористичний журнал LeMan зобразив на обкладинці Зеленського, прив'язаного до стовпа з палаючою військовою технікою.

Фейк Німецьке видання Handelsblatt опублікувало обкладинку з Володимиром Зеленським, який не може потрапити у двері НАТО

Анонімні телеграм-канали, що транслюють прокремлівську риторику, поширюють обкладинку німецького сатиричного видання Handelsblatt із зображенням Володимира Зеленського. Президент України стоїть перед дверима, на яких намальована емблема НАТО. Пропагандисти просувають меседж, що Україні туди ніколи не потрапити. Це — фейк.

Кейс дослідили фактчекери Центру протидії дезінформації. На офіційному сайті газети такої обкладинки немає. Штрихкод, позначений на номері з Володимиром Зеленським, належить іншому випуску. Ба більше, на обкладинці зазначено номер 134, проте такого випуску не існує.

Агітпроп систематично поширює фейкові обкладинки іноземних журналів та газет. У такий спосіб російські пропагандисти прагнуть показати, що Захід насправді не підтримує Україну, не поважає та висміює Зеленського, а український порядок денний — хороший привід посміятися. Раніше «Детектор медіа» спростовував фейк про те, що американський журнал The Nation присвятив обкладинку Зеленському, назвавши його «злим хлопчиком».

Фейк У Нью-Йорку розмістили рекламний банер із написом: «Немає Зеленського — немає війни»

Пропагандисти в соцмережах поширюють інформацію, нібито в Нью-Йорку розмістили рекламний банер з написом: «Немає Зеленського — немає війни». Це — фейк.

На нього звернули увагу фахівці проєкту «По той бік новин» та Центру протидії дезінформації. Вони з’ясували, що відео, на якому нібито зображений банер, є результатом роботи відеомонтажу. За основу взяли кадри з вулиці П’ята авеню, однак їх відзняли ще до початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Аналітики звернули увагу, що банера немає на свіжих панорамах вулиці в Google Maps та відеознімках вулиці. Крім того, вони наголошують, що на відео — чорні світлофори, в той час як з 2021 року на цій вулиці стоять жовті світлофори. Відсутність банера також підтвердили у Міністерстві закордонних справ України та Генеральному консульстві України в Нью-Йорку.

Поширюючи подібні фейки, пропагандисти і далі намагаються особисто дискредитувати Зеленського і створити хибне враження того, що за кордоном більше не хочуть підтримувати Україну саме через поведінку та риторику її президента. З подібною метою вони створюють фейкові обкладинки іноземних видань, про що неодноразово писав «Детектор медіа».

Фейк Іспанський журнал El jueves опублікував обкладинку, на якій українські військові відмовляються від контрнаступу

Таку інформацію поширили в соціальних мережах, зокрема в телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що нещодавно іспанський сатиричний журнал вийшов з обкладинкою з написом: «Який контрнаступ? Нам попереднє ще доїдати й доїдати!» На самій обкладинці зображені хробаки і скелет з амуніцією, який нібито символізує українського військового. Автори дописують, що весь світ насміхається з планів Зеленського про контрнаступ. Це — неправда. 

Фахівці Центру протидії дезінформації дослідили цей кейс і встановили, що такої обкладинки не існує. Останній наразі випуск вийшов 3 травня під номером №2387, тоді як на відредагованій обкладинці вказано №2388. На офіційному сайті журналу також такої обкладинки нема.

Ми неодноразово спростовували фейки, які стосуються підробних обкладинок на іноземних журналах/газетах. У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику (наприклад, що Україна провалить контрнаступ) також повторюють на Заході. Так у читачів може скластися враження, що громадськість справді незадоволена Україною. І надто, коли автори використовують фейкові обкладинки саме гумористичних журналів, натякаючи, що люди глузують із ситуації в Україні та що український порядок денний для Європи — привід посміятися. 

Фейк Німецьке видання Eulenspiegel опублікувало обкладинку з написом «Україна збирає гроші для самогубства»

Таку інформацію поширили в соціальних мережах, зокрема в телеграм-каналах, які транслюють прокремлівську риторику. У повідомленнях ідеться, що нещодавно німецьке видання Eulenspiegel опублікувало обкладинку свого журналу з написом «Україна продовжує збирати звідусіль гроші на своє самогубство». Це — неправда. 

Фахівці Центру протидії дезінформації дослідили цей кейс і встановили, що такої обкладинки не існує. Натомість за зазначеним на фейковій обкладинці штрих-кодом  можна знайти справжню: на ній узагалі інше зображення та напис. Це фактчекери перевірили на офіційному сайті німецького журналу. 

Ми неодноразово спростовували фейки, які стосуються підробних обкладинок на іноземних журналах/газетах. У такий спосіб пропагандисти прагнуть показати, що їхню риторику (наприклад, що Україна канючить гроші) також повторюють на Заході. Так у читачів може скластися враження, що громадськість справді незадоволена Україною. І надто, коли автори використовують фейкові обкладинки саме гумористичних журналів, натякаючи, що люди глузують із ситуації в Україні і що український порядок денний для Європи — привід посміятися. 

Фейк Французьке видання «Courrier International» присвятило обкладинку Зеленському, який викрадає Великдень у французів

Проросійські телеграм-канали поширюють нібито нову обкладинку французького тижневика «Courrier International», на якій Зеленський зі словами «Україні потрібніше» краде великодні яйця у французьких дітей. Мовляв, тамтешні платники податків витрачають забагато грошей на забаганки Зеленського щодо підтримки України. Проте це — неправда.

Як повідомляють фахівці Центру протидії дезінформації при РНБО, тижневик «Courrier International» ніколи не публікувався з такою обкладинкою. У цьому можна переконатися, перевіривши офіційний сайт видання. Ще одним підтвердженням несправжності обкладинки є те, що вона буцімто вийшла у виданні під номером 1692, хоча наклад видання з цим номером планують випустити лише 6 квітня 2023 року.

Ця дезінформаційна кампанія спрямована на дискредитацію України та її Президента в очах світової спільноти. Нагадаємо, російська пропаганда вже не вперше просуває фейкові обкладинки, аби очорнити Зеленського. Для поширення схожих фейків уже використовували французький журнал карикатур «Charlie Hebdo», німецький сатиричний журнал «Титанік», американський щотижневик «Newsweek», французький журнал «FRANC-TIREUR» та інші.

Фейк США економлять на туалетах, щоб витрачати мільйони доларів на Зеленського

Пропагандисти поширюють відео, нібито у ранковій програмі американського телеканалу CBS під час репортажу про нову концепцію для унітазів, що дають змогу проводити менше часу в туалеті, випадково ввімкнули кадри з Президентом України Володимиром Зеленським, від чого ведуча програми починає сміятися. Це — фейк.

На неї звернули увагу аналітики проєкту MythDetector. Вони стверджують, що у відео, яке поширюють пропагандисти, кадри з Зеленським додали поверх оригінального відео завдяки монтажу. В оригінальній версії відео з Президентом України взагалі немає, а ведуча починає сміятись після репліки про те, що нові унітази врятують життя мільйонів людей. Ця новинна програма вийшла в ефір 19 грудня 2019 року на бостонській регіональній філії мережі каналів CBS News, а ведучою програми була Діана Кінг Холл.

Пропагандисти хочуть у такий спосіб знову спричинити сумніви у щирості підтримки американців та дискредитувати Зеленського особисто. Мовляв, навіщо вам такий президент, якщо вже навіть під час репортажів про туалети з нього сміються. Це далеко не перша особиста атака пропагандистів у бік Президента України — «Детектор медіа» неодноразово розвінчував фейкові обкладинки іноземних медіа, де нібито висміюють Володимира Зеленського.

Тактики Як російська пропаганда використовує тактику висміювання

Висміювання — тактика пропаганди, яка має на меті підірвати авторитет супротивника й дискредитувати його. Пропагандисти опираються на психологічний прийом: якщо хтось/щось смішне, то цього не варто боятись чи сприймати серйозно.

Цю тактику агітпроп використовує для дискредитації Президента України Володимира Зеленського. Пропагандисти поширюють фейкові обкладинки французького журналу карикатур «Charlie Hebdo», іспанського сатиричного журналу «El Jueves» та німецького сатиричного журналу «Titanik». Також поширювали фейкові повідомлення про образливі графіті, які нібито намалювали у Берліні, Мадриді, Парижі, Варшаві. На них Зеленського зображають боягузливим, безпорадним чи бридким. У такий спосіб агітпроп намагається створити ілюзію, що українського президента зневажають і висміюють за кордоном. Пропагандисти намагаються викликати в українців почуття сорому за свого лідера та розділити через симпатії та антипатії до Зеленського.

У анонімних телеграм-каналах поширювали меседж, що нібито Україна планує захищати АЕС сама від себе. Мовляв, планування будівництва нових блоків АЕС з огляду на воєнні загрози смішне. Нібито у всьому світі лише українці наважилися свідомо обстрілювати АЕС. Мовляв, інших «суїцидників» більше немає. У такому разі висміювання поєднували з тактикою підміни понять, стверджуючи що це Україна навмисно обстрілює власні атомні станції.

Фейк Гумористичний журнал «Humor Times» присвятив обкладинку Зеленському в образі сарани

У мережі поширюють нібито нову обкладинку гумористичного журналу «Humor Times». На карикатурі зображена сарана, яка символізує президента України, який буцімто виїдає всі гроші. Однак це — фейк. 

За словами фахівців VoxCheck, на обкладинці, яку поширюють у мережі, зазначено, що це випуск за грудень 2022 року. Втім, на сайті ще немає обкладинки за грудень 2022 року, проте її уже опублікували на фейсбук-акаунті видання. Обкладинки із Зеленським у фейсбуці також немає.

Пропагандисти регулярно створюють фейкові обкладинки відомих ЗМІ, на яких зображають українського президента у невигідному світлі. У такий спосіб вони дискредитують Зеленського й створюють видимість того, що його підтримка у світі зменшується. Мовляв, більшість людей, зокрема, і преса, вважають його клоуном, не ставляться до нього серйозно.  

Фейкова обкладинка
Справжня обкладинка

Фейк Журнал «Charlie Hebdo» опублікував обкладинку з Зеленським, який краде подарунки з ліжечка Ісуса

Таку обкладинку поширюють у соціальних мережах та месенджерах. Мовляв, це спеціальне видання, випущене напередодні святкового періоду. Зображення нібито показує обкладинку номера 1588 від 22 грудня 2022 року. На картинці також є текст: «Припиніть скиглити, нам це потрібніше». Це — фейк.

На поширення фейку звернули увагу фактчекери Reuters. На момент перевірки, 23 грудня, останнім був випуск журналу за 21 грудня під номером 1587, із карикатурою на чемпіонат світу з футболу в Катарі. На сторінках видання у соціальних мережах номера за 22 грудня немає. Фейкову обкладинку опублікували на тлі візиту Володимира Зеленського до США. Через текст на картинці натякають на пропагандистський меседж, що Україна «випрошує» допомогу у західних партнерів. 

У соціальних мережах систематично поширюють фейкові обкладинки сатиричних журналів, які висміюють українського президента та події в Україні.  Зокрема фейкові обкладинки «присвячували»: киянам без світла, українцям, які домальовують нацистське привітання футбольному талісману в Катарі, українській ракеті в Польщі.

Фейк Charlie Hebdo присвятив обкладинку українцям, які домальовують нацистське привітання футбольному талісману в Катарі

У мережі поширюють нібито нову обкладинку французького сатиричного журналу Charlie Hebdo. На карикатурі зображені чоловіки у синьо-жовтому одязі, які пишуть на стіні нацистське привітання. А чоловіки у хіджабах шукають значення цього привітання у словнику та кажуть: «Це щось українською». Користувачі, які поширили «обкладинку», зазначають, мовляв, спеціальний випуск присвячений тому, що українці домалювали вуса Гітлера футбольному талісману в Катарі. Це — неправда.

Повідомлення про те, що нібито українських футбольних фанів затримали через нацистські графіті в Катарі — неправда. Цей фейк уже спростували. Обкладинка Charlie Hebdo також фейкова. Нібито це спеціальний випуск, датований 24 листопада. Утім, на сайті французького журналу останній випуск був опублікований 23 листопада.

На сайті також представлене паперове видання, створене впродовж жовтня-листопада, присвячене Чемпіонату світу з футболу в Катарі, проте ілюстрація до цього випуску також відрізняється від зображення, яке поширюють у мережі.

Раніше фейкові обкладинки Charlie Hebdo та інших сатиричних журналів використовували для висміювання Володимира Зеленського. Пізніше поширили неправдиві обкладинки щодо киян без світла та українській ракеті в Польщі. Детальніше.

Фейк Журнал «El Jueves» вийшлов із обкладинкою, на якій людей нудить від Зеленського

Проросійські телеграм-канали поширюють обкладинку нібито журналу «El Jueves», на якій закордонне медіа нібито продовжує знущатись з президента України. Буцімто цього разу обкладинка натякає, що Зеленський вже всім «набрид до нудоти». Ця обкладинка — фейк.

Російська пропаганда систематично використовує фейкові обкладинки сатиричних журналів для просування дезінформаційних наративів та висміювання світових лідерів та українського президента.

На офіційних сторінках «El Jueves» такої обкладинки немає. Ба більше, із таким самим серійним номером вже поширювали іншу фейкову обкладинку цього журналу. Також пропагандисти використали для фейків обкладинки французького журналу карикатур «Charlie Hebdo» та німецького сатиричного журналу «Титанік».

Фейк У Варшаві зробили 3D графіті з Володимиром Зеленським

У російських телеграм-каналах та соціальних мережах поширюють картинку, на якій зображене 3D графіті з Володимиром Зеленським. Нібито його зробили на одній із центральних вулиць польської столиці. До картинки додають підпис: «У Варшаві знайшли “чорну діру” імені Зеленського». Ця картинка є фейком. 

Для створення фейку використали старе фото до ремонту на перехресті вулиць Злотої та Іоанна Павла II у Варшаві. Як пише Укрінформ, такого графіті мешканці району не бачили. Місцева влада жодних сигналів від жителів про його появу не отримувала. Також в Укрінформі отримали фото зі справжнім виглядом перехрестя, зроблене ввечері 4 листопада.

Джерелом фейку став телеграм-канал російського телеканалу. Це зображення з’явилося там 3 листопада. Далі для поширення використали невеликий телеграм-канал “11 lipca” (11 липня), який ведеться польською мовою. Його створили 2 липня 2022 року – напередодні щорічного відзначення в Польщі 11 липня річниці Волинської трагедії. Звідти фейк поширили телеграм-канали російських пропагандистів. Також картинку поширювали проросійські користувачі Twitter на англомовну аудиторію. 

Російська пропаганда маніпулює історичними проблемами відносин українців і поляків під час Другої світової війни для внесення розбрату в дружні стосунки українського та польського народів. Попри те, що Польща залишається одним з основних та союзників України у війні проти Росії, пропагандисти пишуть, що Польща прагне анексувати частину України. Також російська пропаганда намагається висміювати Володимира Зеленського, для цього зокрема використовували фейкові обкладинки сатиричних журналів; писали, що Зеленський послуговується тими ж методами, що й Усама бен Ладен.

Фейк Charlie Hebdo на обкладинці чергового номера познущалося з киян без світла

У російськомовному сегменті соцмереж поширюють картинку начебто спеціального числа журналу Charlie Hebdo, присвяченому Україні. На малюнку – мітка геотегу із надписом Київ на чорному полі – і підпис в пузирі, як у коміксах «Ось ми й перейшли не темний бік сили».

Надпис відсилає до надпису на футболці президента Зеленського, на який був заклик із «Зіркових війн» Come to the Dark Side,  де першу літеру в слові Dark замінили на u, аби слоган пропонував переходити на сторону UA.  

Насправді Charlie Hebdo не створював такої обкладинки, й це легко перевірити:  на  підробленій обкладинці зазначена дата виходу та номер журналу: 21 жовтня 2022 року № 1579. Журнал із таким номером вийшов 26 жовтня, і його обкладинка присвячена ультраправому французькому політику Земмуру ( і російському  прапору, що стирчить з анусу політика). Наступне число вийшло 2 листопада, і на ньому – Маск, який збирається «звільнити правду» у твіттері, надавши слово колишньому президенту США Дональду Трампу. Але картинку і Києвом у темряві поширили десятки російських   телеграм-каналів,  із кількістю підписників понад сто тисяч.

Це не вперше, коли російська пропаганда створює фейкові обкладинки Charlie Hebdo, аби переконати аудиторію, що в Європі постійно сміються з України,  її президента та  страждань її народу. Редакція навіть випустила спеціальне роз'яснення, де назвала підроблення неякісними та пообіцяла і надалі боротися із путінським божевіллям. 

Фейк Володимир Зеленський опублікував книгу «Моя боротьба»

Такі повідомлення поширюють у проросійських телеграм-каналах. Також до повідомлень долучають фото нібито з ще новою книгою Зеленського в прозорій обгортці. Стилістично обгортка нагадує книгу Адольфа Гітлера «Mein Kampf», фото якої також долучають до повідомлень. Це — фейк.

Книги Володимира Зеленського з такою назвою не існує. Про підроблення одразу ж свідчать дві помилки у прізвищі українського президента. Цю картинку почали масово поширювати протягом доби. Ймовірно, це реакція на новину про опублікування книги з промовами Зеленського у Великій Британії.

Зворотній пошук картинки через Гугл свідчить лише на загальнодоступні фото Володимира Зеленського з його робочого кабінету. Перевірка за допомогою програм для аналізу фото встановлює, що  зображення було змінене.

Російська пропаганда всіляко намагається дискредитувати та висміяти особистість Володимира Зеленського. Раніше для цього використовували фейкові обкладинки кількох сатиричних журналів. Також вони писали, що Зеленський втік з Києва у бік кордону з Польщею, а щоб імітувати свою присутність в Україні використовував хромакей.

Фейк Іспанський сатиричний журнал «El Jueves» опублікував на обкладинці карикатуру на Зеленського

Скриншоти нібито обкладинки журналу з Володимиром Зеленським поширюють у соціальних мережах. У дописах проросійські користувачі стверджують, що нібито ця зневажлива картинка стосується ракетного обстрілу Києва 10 жовтня. Ця обкладинка — фейкова.

Як пишуть фактчекери проєкту MythDetector, останній номер журналу під номером 2368 вийшов 11 жовтня. Він присвячений історії Іспанії та не має нічого спільного з нинішніми подіями в Україні. Крім того, штрих-код на обкладинці вірусного зображення збігається з номером 2365 «El Jueves», а карикатура на обкладинці цього номера стосується рахунків за електроенергію.

На сторінках «El Jueves» у соціальних мережах можна переглянути справжні обкладинки журналів. Журнал зазвичай виходить у середу, але останній номер про історію Іспанії був спеціальним випуском і вийшов у вівторок, 11 жовтня.

Раніше російська пропаганда використвувала фейкові обкладинки французького журналу карикатур «Charlie Hebdo» для формування зневажливого ставлення до президента України Володимира Зеленського.

Фейк На обкладинці Charlie Hebdo Володимир Зеленський у вигляді собаки дратує короля Великобританії Чарльза ІІІ

Картинку поширюють в анонімних проросійських телеграм-каналах з підписом, що нібито Володимир Зеленський в образі собачки вельми прижився на Заході. Ця обкладинка  — фейк.

Пропагандисти знову використали журнал карикатур Charlie Hebdo для фейків. Не погребували темою смерті британської Королеви Єлизавети II. Володимира Зеленського знову зобразили в образі собачки, який розмалював напис на постаменті для труни, змінивши слово королева (англ. Qeen) на «квір».

Фейковий номер датований 19 вересня, однак на сайті у архіві випусків Charlie Hebdo такого журналу немає. У розділі з малюнками також немає такої ілюстрації. Невідомо, хто автор цієї карикатури, однак до журналу Сharlie Hebdo вона жодного стосунку не має.

Пропагандисти не вперше використовують фейкову обкладинку. Раніше поширювали фейкові обкладинки з Володимиром Зеленським у вигляді собаки, а також Борисом Джонсоном та Еммануелем Макроном.

У такий спосіб російська пропаганда намагається висміювати та принижувати Президента України та закордонних політиків, а також партнерські відносини між Україною та іншими державами.

Над хронікою працюють Маріанна Присяжнюк, Андрій Пилипенко, Костянтин Задирака та Олексій Півторак. Авторка проєкту — Ксенія Ілюк.