Проросійські ресурси поширюють фейк про нібито спростування неправдивої інформації, яку буцімто поширили українські медіа: що незадовго до смерті Папа Римський Франциск провів телефонну розмову з Володимиром Зеленським і висловив підтримку територіальній цілісності України. Ці повідомлення супроводжуються скриншотом фальшивої публікації на сайті Politico. Фейк спростували фактчекери StopFake.

Насправді вся ця історія є вигадкою прокремлівських джерел. По-перше, не вдалося знайти жодних підтверджень того, що будь-яке авторитетне українське ЗМІ повідомляло про нібито телефонний дзвінок між Зеленським і Папою Франциском. По-друге, скриншот «спростування», яке начебто опублікував сайт Politico, є фальшивим — простий пошук за ключовими словами на ресурсі доводить його відсутність. По-третє, хоча пропагандисти стверджують, що Ватикан спростував факт розмови, жодної офіційної заяви на цю тему в комунікаційних каналах Святого Престолу немає.

Папа Римський Франциск помер 21 квітня внаслідок інсульту, коми та серцево-судинної недостатності у віці 88 років. Похорон понтифіка звідбувся 26 квітня. На церемонії прощання були присутні низка світових лідерів. Серед ни були Дональд Трамп, Еммануель Макрон та Володимир Зеленський із першою леді.

Президент України вшанував пам’ять Франциска у соцмережі X, написавши: «Він умів дарувати надію, полегшувати страждання молитвою і сприяти єдності. Він молився за мир в Україні та за українців. Ми сумуємо разом із католиками та всіма християнами, які шукали духовної підтримки у Папи Франциска. Вічна пам’ять!».

Це далеко не перший випадок, коли Росія намагається звинуватити Україну у поширенні фейків, щоб відволікти увагу від роботи власної пропагандистської машини. 
Більше фейків, які пропагандисти наробили після смерті папи Франциска і за його життя доступні за посиланням.

У проросійських Telegram-каналах активно поширюють нібито нову обкладинку сатиричного французького журналу Charlie Hebdo, на якій Володимир Зеленський замінює Папу Франциска та «випрошує гроші для України». Проте ця картинка — фейк.

Про це повідомляє Центр стратегічних комунікацій та інформаційної безпеки.

Насправді жодної такої обкладинки журнал не публікував. Її немає ні на офіційному сайті Charlie Hebdo, ні серед останніх випусків. Дійсно останній номер журналу, виданий 23 квітня, має серійний номер №1709, тоді як на підробленій карикатурі вказано неіснуючий №1710.

Це не перша подібна спроба російських пропагандистів скомпрометувати Україну через підроблені обкладинки західних видань. Раніше вони вже поширювали фейки про обкладинки Charlie Hebdo з Головнокомандуючим ЗСУ Олександром Сирським, з французькими солдатами в Україні та з появою Зеленського на відкритті Нотр-Даму.

Мета цих підробок — очорнити українське керівництво та просунути наратив про те, що західні країни буцімто втомилися від підтримки України.

Низка російських медіа поширюють цитату предстоятеля Православної церкви України митрополита Епіфанія, в якій він нібито назвав причиною смерті Папи Римського Франциска його відмову засудити російську агресію. 

Це брехня! Таких слів Епіфаній ніколи не говорив. На поширення дезінформації звернули увагу фактчекери StopFake. 

"Папа Римський Франциск відмовлявся засуджувати російську агресію. Його смерть наступного дня після Великодня  —  це, очевидно, знак згори", — приписують Епіфанію такі слова пропагандисти.

Насправді Епіфаній на своїй сторінці у Facebook написав, що і з сердечним сумом сприйняв звістку про смерть Папи Римського Франциска. А також високо відзначив його прагнення допомогти українцям досягти миру:  

“Під час наших особистих зустрічей Папа Римський Франциск висловлював щире занепокоєння долею українців, що страждають від російської агресії. Для нас надзвичайно важливими стали його зусилля і особисте сприяння у питаннях звільнення українських військовополонених, а також повернення в Україну депортованих російською владою дітей. Спочилий понтифік прагнув відповідно до своїх переконань допомогти українцям досягнути миру та завжди закликав до молитви про це”.

21 квітня 2025 року Епіфаній провів у кафедральному Свято-Михайлівському Золотоверхому соборі заупокійну літію за новопреставленим Папою Римським Франциском.

Через такі фейки Росія прагне провокувати розбрат між українською громадою та католицькими спільнотами світу.

Російські пропагандисти та конспірологи використовують теорії змови, маніпулюючи ними проти України, як і в цьому випадку. Пропагандисти поширювали новини про смерть Папи Римського Франциска разом із інформацією про «Пророцтво про пап». «Пророцтво про пап» (лат. Prophetia Sancti Malachiae Archiepiscopi, de Summis Pontificibus) — це список із 112 коротких латинських фраз, які нібито описують усіх пап Римських від Целестина II (1143 р.) до останнього понтифіка, що має правити перед кінцем світу. Цей текст приписують ірландському архієпископу Малахії, який жив у XII столітті. Однак уперше пророцтво було опубліковане лише в 1595 році бенедиктинським монахом Арнольдом де Віоном, що викликає сумніви щодо його автентичності.

Останній фрагмент пророцтва описує Папу під ім’ям «Петро Римський» (Petrus Romanus), який «пастиме свою паству серед багатьох скорбот», після чого «місто на семи пагорбах буде зруйноване, і страшний Суддя буде судити людей». «Місто на семи пагорбах» традиційно асоціюється з Римом. Деякі інтерпретації стверджують, що після понтифікату Франциска настане кінець світу, який нібито має відбутися у 2027 році. Конспірологи вважають, що він є 112-м папою в списку, а отже — останнім перед апокаліпсисом. Це призвело до численних спекуляцій у медіа та соціальних мережах.

Багато істориків вважають, що пророцтво є пізнішою підробкою, створеною з політичними цілями, зокрема для впливу на вибори папи в 1590 році. Доказом цього є те, що описані в пророцтві папи до 1590 року мають точні відповідності, тоді як після — значно менш чіткі. ​Католицька Церква не визнає це пророцтво офіційним і не вважає його частиною доктрини. Прогнози про кінець світу в 2027 році базуються на сумнівних інтерпретаціях і не мають наукового чи богословського підґрунтя. Церква застерігає вірян від спроб передбачити дату кінця світу, посилаючись на Євангеліє від Матвія 24:36: «Про день же той і годину ніхто не знає, ані ангели небесні, ані Син, тільки Отець». Крім того, у біографії святого Малахії, написаній його сучасником святим Бернардом Клервоським, немає жодної згадки про це пророцтво. 

Пропагандисти використовують ідею близького кінця світу, щоб знецінити будь-які зусилля українців у війні, реформах чи підтримці Заходу. Вони часто згадували, що Франциск — останній Папа, а отже обранець «антихриста» або «посланець глобалістів». Це пов’язується з Заходом як осередком «сатанинського порядку», що нав’язує Україні чужі цінності. У такий спосіб агітпроп намагається підірвати довіру українців до західних партнерів, міжнародної підтримки та демократичних інститутів. Російські конспірологи також представляють війну в Україні як частину «передапокаліптичного сценарію». Це спроба виправдати агресію і зняти відповідальність із Росії за неї.

Пропагандисти розповсюджують у медіа підроблений відеоролик, нібито створений телеканалом Euronews. У цьому відео посилаються на слова, нібито виголошені особистим секретарем Папи Римського Франциском Даніелем Пеллізоном щодо аудієнції понтифіка з дружинами українських військовополонених захисників «Азовсталі», яка відбулася 11 травня 2022 року. У ролику стверджується, що Ватикан начебто назвав цю зустріч помилковою, оскільки Святий Престол «ввело в оману» Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). За словами Пеллізона, які йому приписує фейкове відео, тоді у Ватикані нібито вважали, що Папа зустрічається з вдовами мобілізованих українців. Втім це - неправда.

Про це пише Укрінформ. Фахівці видання з’ясували, що насправді згадане відео було штучно змонтоване та відредаговане за допомогою графічних редакторів. Російські пропагандисти використали зображення, що перебувають у відкритому доступі в мережі, зокрема, фото туристичної брошури Рима, знімок Даніеля Пеллізона та фотографію зустрічі Папи Франциска з дружинами українських військових. Цього ролику немає ні на офіційному сайті Euronews, ні в соцмережах телеканалу. Ба більше, жодних подібних заяв не робили й представники Ватикану.  

Ця дезінформаційна кампанія спрямована на дискредитацію українських військових, зокрема бійців полку «Азов», на міжнародній арені. У 2022 році Верховний суд Росії визнав цей підрозділ «терористичною організацією». Відтоді російська пропаганда систематично поширює фейки про «азовців» з метою їх дискредитації. 11 травня 2022 року Папа Франциск справді зустрівся з дружинами полонених захисників Маріуполя. Під час цієї аудієнції обговорювалося питання посередництва у звільненні бійців «Азову» з полону, а також надання допомоги пораненим захисникам, які перебували на «Азовсталі».

Після ухвалення законопроєкту №8371 в серпні 2024 року про заборону діяльності релігійних організацій, керівний центр яких розташований у країні-агресорі, російські пропагандисти почали поширювати більше дезінформації про релігійну ситуацію в Україні. 

Український кризовий медіацентр виокремив нещодавні ключові меседжі на цю тему. 

«Дані про підтримку українцями заборони УПЦ (МП) – це фейк»
Насправді згідно з опитуванням Київського міжнародного інституту соціології (КМІС) у квітні 2024 року, 83% українців вважали, що держава має тією чи іншою мірою втручатися в діяльність УПЦ. Зокрема, на думку 63% респондентів, українську православну церкву потрібно повністю заборонити в Україні. Тобто українці, навпаки, висловлюють значну підтримку відповідним заходам.  

«Папа Франциск різко засудив церковний закон»
Папа Римський дійсно прокоментував новий український закон про діяльність релігійних організацій, пов’язаних із Росією. Проте його слова були відмінними від тих, які наводять пропагандисти. Папа Франциск заявив, що «жодна християнська церква не повинна бути скасована в Україні». Він висловив занепокоєння щодо свободи віросповідання, але не «різко засудив» закон, як стверджують російські джерела.

Варто зауважити, що Ватикан прагне підтримувати діалог з усіма сторонами, зокрема з Москвою. Це часто призводить до обережних формулювань, які пропагандисти спотворюють. 

«В Україні відбувається гоніння релігії»
Насправді Україна вживає заходів проти релігійних організацій, пов’язаних із країною-агресором, а не проти релігії загалом. Українська православна церква, історично пов’язана з Російською православною церквою та має доведені звʼязки з Росією. Дослідження Державної служби з етнополітики та свободи совісті показало, що УПЦ (МП) залишається організацією, центр якої знаходиться в Росії. Тому заборона діяльності релігійних організацій, які мають керівний центр у країні-агресорі полягає в запобіганні іноземному втручанню через ці інституції, а не в «переслідуванні вірян». 

«Всі хто за – вороги, хто проти – друзі»
Боксер Олександр Усик, колись «оспіваний» російськими пропагандистами як «носій православної віри», підтримав політику України стосовно протидії російським впливам. Повідомлення пропагандистів зараз спрямовані на дискредитацію Усика як людини, яка нібито змінює свої переконання та вчинки залежно від обставин і впливу, тим самим підриваючи свій авторитет серед авдиторії.

Російські медіа пишуть, буцімто Папа Римський Франциск привітав Володимира з Путіна з так званою перемогою на «виборах» у Росії. Проте це — брехня. 

Фактчекери StopFake дослідили цей кейс і з’ясували, що пресслужба Ватикану  спростувала цю інформацію у пропагандистському виданні RIA News, яке саме й опублікувало цей фейк. Згодом цю інформацію розтиражували й інші медіа. 

Тоді як увесь демократичний світ одноголосно засуджує такі «вибори», називаючи їх авторитарними й репресивними, — знайшлися й ті, хто визнав легітимність «громадянського волевиявлення». Це такі «дружні країни» як КНДР, Куба, Венесуела, Білорусь, Болівія, Узбекистан, Таджикистан. А лідер Китаю навіть надіслав вітання-телеграму Путіну. 

Пропагандисти поширюють у соцмережах зображення нібито обкладинки турецького сатиричного журналу LeMan, де намальовано мертвого Байдена та спокійного Сі Цзіньпіня і фразу: «Якщо довго сидіти біля річки, можна побачити, як повз пропливає тіло вашого ворога». Ці дописи з'явились після зустрічі Байдена з лідером Китаю Сі Цзіньпінем, що відбулася з 15 по 17 листопада в Сан-Франциско, під час якої американський президент назвав Сі диктатором. Однак це зображення є фейком.

На нього звернули увагу фахівці проєкту VoxCheck. Вони з'ясували, що журнал LeMan не публікував випуску з такою обкладинкою. На ній вказані такі дані: дата — 17 листопада 2023 року, 45 випуск від початку року, а також ще один номер випуску — 1652. Проте на офіційних сторінках LeMan у соціальних мережах вони не знайшли цієї обкладинки. У VoxCheck також перевірили, чи було опубліковано випуск із номером 45 або 1652 17 листопада, і виявили, що на той момент LeMan не публікував жодного нового випуску. Випуск з номером 45 (або 1652) з'явився лише 22 листопада і мав іншу обкладинку, присвячену умовам проживання в гуртожитках.

Поширюючи подібні фейки, пропагандисти хочуть створити враження, буцімто іноземна преса скептично ставиться не лише до Сполучених Штатів, а й до Заходу загалом. Створення несправжніх обкладинок закордонних видань є регулярною практикою російських пропагандистів, про що неодноразово писав «Детектор медіа».

Прокремлівські медіа поширили інформацію про те, що Папу Римського Франциска українці нібито внесли до бази «Миротворець», що публікує відомості про ворогів України та є центром дослідження ознак злочинів проти національної безпеки України, миру, безпеки людства та міжнародного права. Папа Франциск буцімто потрапив на цей сайт через те, що закликав росіян «не відмовлятися від спадку величної імперії». Це — фейк.

Кейс дослідили фактчекери Центру протидії дезінформації. Пропагандисти вигадали цю новину, адже на сайті «Миротворець» немає згадки про Папу Римського Франциска. Тобто його не вносили до бази.

У такий спосіб агітпроп намагається дискредитувати Україну та погіршити її відносини із західними партнерами і світовими лідерами на ґрунті релігії. Раніше «Детектор медіа» спростовував фейк, що Папа Франциск закликає звільнити з-під арешту митрополита УПЦ МП Павла Лебедя.

Анонімні телеграм-канали та російські медіа, що транслюють прокремлівську риторику, поширюють інформацію про те, що Папа Римський нібито закликав українську владу звільнити намісника Києво-Печерської лаври митрополита Павла Лебедя (Пашу Мерседеса). Таку заяву Папа Франциск буцімто зробив під час особистої розмови з представником Всесвітнього союзу старовірів Леонідом Севастьяновим. Це — фейк.

На кейс звернули увагу фактчекери проєкту StopFake. Інформації про те, що Папа Франциск закликав українську владу звільнити митрополита Павла Лебедя, немає на жодному з офіційних ресурсів Ватикану та понтифіка. Ба більше, на сайті Ватикану навіть немає інформації про те, що в Папи була зустріч із головою Всесвітнього союзу старовірів Леонідом Севастьяновим у 2023 році.

Деякі російські медіа вказують, що Папа Франциск зробив таку заяву під час особистої зустрічі з Севастьяновим. Проте голова союзу старовірів неодноразово робив гучні заяви, які не відповідали дійсності. Й через це самі російські пропагандистські ресурси з недовірою ставляться до його слів.

Нагадаємо, що 1 квітня наміснику Києво-Печерської лаври, митрополиту УПЦ МП Павлу Лебедю СБУ вручила підозру за двома статтями кримінального кодексу: розпалювання міжрелігійної ворожнечі (ст. 161 ККУ) та поширення матеріалів, які виправдовують російську агресію (ст. 436-2 ККУ).

У такий спосіб російський агітпроп намагається дискредитувати Папу Римського Франциска та українську владу, яка нібито затримала ні в чому не винного митрополита УПЦ МП. Російські пропагандисти прагнуть розколоти українське суспільство за релігійною ознакою. Раніше «Детектор медіа» розповідав про тактику, як російська пропаганда інструменталізує релігійні питання у власних цілях.

Кремлівські пропагандистські медіа та мережа ботів у твіттері поширюють інформацію про те, що Зеленський прийшов у светрі з нібито нацистською символікою ОУН-УПА на нещодавню зустріч із Папою Римським Франциском у Ватикані. Це — фейк.

На кейс звернули увагу фахівці проєкту StopFake. Володимир Зеленський справді вдягнув чорний світшот на зустріч у Ватикані, проте на ньому зображений стилізований білий герб на чорному шевроні. Це зображення не є символом ОУН-УПА, який намалював український графік Роберт Лісовський та затвердили у 1932 році (жовтий герб із середнім елементом у формі меча на синьому фоні). Український тризуб використовується у державній геральдиці сотні років.

Стилізація емблеми ОУН 1932 року та український тризуб не є нацистськими символами та не заборонені у світі. Ба більше, під час Нюрнберзького процесу 1945-1946 років жоден із національно-визвольних рухів, зокрема ОУН та УПА, не визнані винними. А нацистська та фашистська символіка заборонена в Україні законом «Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їхньої символіки».

Пропагандисти систематично поширюють наратив про те, що українці — нацисти та справжні вбивці, з якими бореться Росія. Таким чином агітпроп намагається виправдати злочини Росії, перекладаючи відповідальність з агресора на жертву агресії. Раніше «Детектор медіа» спростовував фейк про те, що в Залужного «браслет зі свастикою».

В анонімних телеграм-каналах, що поширюють проросійську риторику, стверджують: Ватикан та особисто Папа Римський засмучені через позицію українського президента Володимира Зеленського щодо війни проти України. Про це нібито пишуть італійські медіа. Крім того, пропагандисти апелюють до того, що вони назвали формулу миру Зеленського «провокацією». Це — маніпуляція. 

Італійська газета Il Fatto Quotidiano опублікувала свої висновки щодо нещодавнього візиту президента України до Ватикану. Журналісти видання вважають, що Папа Римський особисто засмучений позицією Зеленського, бо він «поставив усе» на контрнаступ. Крім того, за їхньою версією, Україна намагалася провокувати Ватикан тим, що пропонувала своє бачення миру, в яке входить військова допомога Україні.

Подібні висновки можна вважати спекуляцією, оскільки в публікації немає тверджень, що їх би підтверджували. Крім того, враховуючи особливий (аполітичний) статус Ватикану як держави, заклики Папи Франциска до миру не означають розчарування в Україні чи незгоду з її політикою. У своїх офіційних заявах посадові особи Ватикану постійно визнають Україну жертвою російської агресії та закликають до припинення бойових дій з боку Росії. Ба більше, видання Il Fatto Quotidiano не є надто популярним у самій Італії та час від часу публікує проросійські наративи, прикриваючи їх «особистою думкою». 

Посилаючись на цей матеріал, пропагандисти хочуть навʼязати думку про те, що Україна хоче ескалації та просить підтримки для неї навіть у духовенства. Проте Україна обороняється від російської агресії, а постачання зброї — дієвий спосіб стримування та протидії цій агресії.