Spilnota Detector Media
Русскій фейк, іді на***!

ШІ-фейк: «Навіщо вчити українську, якщо скоро всі розмовлятимуть івритом чи російською»

У соцмережах (Facebook, X/Twitter, TikTok) активно поширюють вірусний уривок нібито з телепередачі. У ньому «журналістка» запитує гостя в кадрі — чоловіка зі стереотипною зовнішністю релігійного єврея, — чому євреї в Україні так рідко говорять українською мовою. Відповідь «гостя» лунає відверто провокаційно: «Навіщо витрачати роки на навчання? Невдовзі всі тут розмовлятимуть російською або івритом, а ми обидві ці мови вже знаємо».

Фактчекери польського проєкту Demagog розібрали цей кейс і з'ясували, що це фейк, повністю створений за допомогою штучного інтелекту.

Скриншот акаунту, що поширював ШІ-фейк у польському сегменті твітера (Х)

У чому суть фейку та конспірології?

Подібні заяви спрямовані на підпал одразу кількох чутливих тем. Посил про «швидкий перехід на російську чи іврит» просуває нарратив про неминучу поразку України та її поділ. Крім того, у відео давню конспірологічну теорію про «Небесний Єрусалим» чи «Новий Єрусалим», згідно з якою війна нібито ведеться для переселення Ізраїлю на українські території.

Як викрили фальшивку?

  • Першоджерело — акаунт із ШІ-контентом: Початковим джерелом відео виявився TikTok-акаунт під назвою Rebe.Shlomo.Speaks. Профіль заповнений аналогічними роликами «інтерв'ю з євреями». На деяких із них стоїть автоматична позначка про те, що контент створено за допомогою ШІ.
  • Артефакти нейромереж: При уважному огляді відео видно характерні помилки генерації: деформовані очі у персонажів на задньому плані, а також «попливлий» розмитий логотип і назву ЗМІ на мікрофоні «журналістки» — типовий маркер роботи ШІ з текстом та деталями.
  • Аудіосинтез: Перевірка звукової доріжки через спеціалізовані інструменти виявлення згенерованого контенту (зокрема, Hive Moderation та Hiya) підтвердила: голос спікера на 100% синтезований нейромережею.
Скриншот акаунту у Фейсбуці, що поширював ШІ-фейк у польському сегменті

Переклад з польської підписку на рілз: "Український телеведучий запитує єврея, чому євреї рідко розмовляють українською. Той відповідає російською: «Навіщо витрачати роки на навчання? Скоро тут усі розмовлятимуть або російською, або івритом, а ми вже знаємо обидва»."

Контекст та систематична дезінформація

Подібна технологія фейкових «телеінтерв'ю» використовується проросійськими джерелами не вперше. Раніше в мережі поширювали згенерований ролик, де «українець» вимагає від усіх говорити виключно державною мовою, але сам збивається на російську.

Мета таких вкидів — розколоти суспільство, розпалити антисемітизм, міжнаціональну ворожнечу та підірвати підтримку України на міжнародній арені (зокрема в Польщі, де антиукраїнська дезінформація останнім часом набере обертів). Вкид підхопили та розтиражували акаунти, систематично помічені у публікації проросійської пропаганди.

Із перших днів повномасштабного вторгнення експерти «Детектора медіа» щодня протистоять російській дезінформації. Ми спростовуємо фейкові новини, деконструюємо російські наративи та меседжі. І гартуємо медіаграмотність читачів.

Наша команда закликає долучитися до Спільноти «Детектора медіа», щоб разом боротися з російською пропагандою.

Долучитись