Spilnota Detector Media
Русскій фейк, іді на***!

Як пропаганда перетворила порятунок культурної спадщини на «знищення пам’яток бойовиками ЗСУ»

Російські медіа й телеграм-канали поширюють фотофейк: нібито українські військові під виглядом «дерусифікації» знищують давні половецькі статуї. Як доказ використовують сфальсифікований скриншот реальної новини українського медіа. Розвінчали маніпуляцію фахівці Стопфейк.

Пропагандистське медіа, що поширило фейк на основі сфальсифікованого скриншоту. Джерело 

Мережею шириться повідомлення про те, що бійці 425-го полку ЗСУ буцімто «демонтували та розтрощили» половецькі баби, щоби позбутися «російського сліду» в історії. До публікацій додається скриншот, який на перший погляд виглядає як матеріал українського видання. 

Проте це фейк. Пропагандисти використали реальне фото, але повністю підробили заголовок і зміст статті за допомогою графічного редактора.

Розбір фотофабрикації 

Джерелом для фейку став матеріал харківського радіо «Накипіло», опублікований 13 березня. Проте зміст оригіналу діаметрально протилежний.

Справжній заголовок: «"Бабу розкололо навпіл": військові евакуювали кам’яні статуї з прифронтової Дніпропетровщини».

Реальний зміст: У статті йдеться про спільну операцію військових 25-ї бригади та істориків. Вони під обстрілами рятували артефакти (половецькі баби та енеолітичну статую), щоб перевезти їх у безпечне місце.

Причина евакуації: Один із монументів уже був серйозно пошкоджений російськими снарядами. Без втручання фахівців ці тисячолітні пам’ятки просто перетворилися б на пил.

Вигляд оригінальної публікації радіо «Накипіло» 

Пропагандисти не лише змінили назву статті, а й додали вигадані цитати про «дерусифікацію», яких ніколи не було в оригіналі.

Саме російська агресія є головною загрозою для кам’яних статуй. Фактчекери фіксують реальні випадки вандалізму та руйнувань з боку окупантів:

Ізюм (гора Кременець): У 2022 році весь світ облетіли кадри розтрощеної половецької баби після російського обстрілу. Інші статуї окупанти розмальовували фарбою та обвішували радянською символікою.

Луганщина: На захоплених територіях зафіксовані випадки недбалого перевезення артефактів окупаційними адміністраціями, що призвело до їхнього фізичного руйнування.

Прифронтова зона: Постійні артилерійські удари Росії по українському степу щодня загрожують курганам та пам’яткам, які перебувають просто неба.

Ці приклади показують тренд на дискредитацію України на міжнародній арені, виставляючи її як «країну-варвара», що нищить власну культуру. А також це привід відвернути увагу від реальних воєнних злочинів Росії проти культурної спадщини України.

Російська пропаганда вкотре намагається видати порятунок за руйнування, перекладаючи відповідальність за власні злочини на ЗСУ.

Із перших днів повномасштабного вторгнення експерти «Детектора медіа» щодня протистоять російській дезінформації. Ми спростовуємо фейкові новини, деконструюємо російські наративи та меседжі. І гартуємо медіаграмотність читачів.

Наша команда закликає долучитися до Спільноти «Детектора медіа», щоб разом боротися з російською пропагандою.

Долучитись