Новомова How Russia blurs reality with the help of newspeak: “a retaliatory strike”
According to the Russian version of Wikipedia, “strike” (or second strike) is a nuclear strategy concept that means a massive nuclear retaliatory strike against an aggressor. However, Kremlin propaganda rather uses this term, as well as the phrase “retaliation operation”, not in a nuclear context. Moscow resorts to such rhetoric when it talks about shelling the territory of Ukraine with its “high-precision weapons”, supposedly in response to the “unprovoked” actions of the Ukrainian Armed Forces.
Thus, the Russian Ministry of Defense called the Russian massive missile attack on the temporary deployment points of Ukrainian Armed Forces units in Kramatorsk on the night of January 8, 2023, an “operation of retaliation”. As a result, they allegedly managed to eliminate more than 600 Ukrainian Armed Forces personnel. This Russian attack was a response to the “insidious attack of the Kyiv regime” on the vocational school building in Makiivka on the night of January 1, 2023, which resulted in the death of about 400 Russian military personnel.
However, Advisor to the then Minister of Defense of Ukraine Oleksii Kopytko said that Russia’s statement about a “retaliatory strike” is an IPSO. It was aimed at “killing the negative” from the attack on Makiivka. In this case, the Russians resorted to reflexive tactics. The information itself about the death of more than 600 Ukrainian Armed Forces soldiers in Kramatorsk was fake - it was refuted by foreign media, the Ukrainian military leadership and even Russian “patriotic channels”.
The missile and drone attack on Mykolaiv and Odesa already on the night of July 18, 2023 was called by the Russian Ministry of Defense a “group retaliation strike” in response to the explosions on the Crimean Bridge the previous night. However, then military-political observer Oleksandr Kovalenko said that too little time had passed since the explosions on the Crimean Bridge (one day) for Russia to be able to prepare such an attack as a “retaliation strike”. In fact, the Kremlin gave it away as such. Cruise missiles and kamikaze drones, then flying towards two Ukrainian cities, had to be given coordinates and target objects, and a route built - this should have taken about 48 hours, Kovalenko added.
That is, after the Kremlin experiences any crushing blow, it resorts to rhetoric, saying, “we have everything under control” - this is a “strike of retaliation”. Thus, propagandists console the internal population of Russia, blur their eyes, and in fact cover up the defeat of the Russian army at the front with new so-called “achievements”.