Spilnota Detector Media
Русскій фейк, іді на***!

Чи співали діти «Батько наш, Бандера» у польській школі? Розвінчання фейку з тіктоку

Відео у Тіктоці, на якому діти співають пісню «Ojciec Nasz Bandera» («Батько наш, Бандера»), стало вірусним у соціальних мережах, викликавши обурення через твердження, що воно було знято в польській школі у Варшаві. Польські фактчекери Demagog дослідили контекст відео, спростовуючи дезінформацію, яка спричинила гарячі дискусії.

Скриншот із тікток акаунту, що поширив маніпулятивні твердження. Джерело: Demagog 

У TikTok та інших соціальних мережах поширилося відео, де діти виконують українську пісню «Батько наш, Бандера» у шкільному класі. В описі стверджувалося, що запис зроблено в польській школі у Варшаві, з провокативними коментарями на кшталт: «У польській школі у Варшаві діти співають, що Бандера — герой. Пане Президенте, поляки все ще на першому місці?». Відео набрало майже мільйон переглядів, понад 18 400 лайків і 1300 коментарів, викликавши обурення серед користувачів, які повірили в неправдиву інформацію.

Кілька елементів у відео одразу викликають сумніви щодо його походження:

  • На початку запису (0:08) чітко видно український прапор у кутку сцени, що суперечить твердженням про польську школу.
  • Інтер’єр приміщення, зокрема характерні штори та дерев’яна підлога (0:04), не відповідає типовому вигляду сучасних польських навчальних закладів, що відзначили багато коментаторів.

Фактчекери Demagog за допомогою інструментів пошуку зображень знайшли оригінальне відео, опубліковане 5 червня 2024 року на офіційному профілі українського гурту Енджі Крейда в TikTok. Гурт виконував пісню «Батько наш, Бандера» під час благодійного концерту, та сконтактували для уточнення деталей із менеджером гурту.

Менеджер гурту Енджі Крейда категорично спростував, що відео було знято в Польщі. «Запис зроблено під час одного з приблизно 80 благодійних концертів, які ми провели в Україні для підтримки бойового духу та збору коштів для Збройних сил України. У цей період ми не виступали в Польщі. Наш єдиний концерт у Польщі відбувся влітку 2022 року у Кракові просто неба. Ми розуміємо, що Бандера — чутлива тема для Польщі, тому не виконуємо цю пісню там, щоб уникнути провокацій. Ми цінуємо підтримку Польщі у нашій боротьбі та не маємо наміру розпалювати ворожнечу».

Джерело: Архівне фото команди Енджі Крейда, блюр: Demagog

Менеджер гурту підтвердив, що відео знято в навчальному закладі «Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 3-колегіум» у місті Сміла, Черкаська область, Україна. Додатково було надано фотографію з заходу, яка підтверджує місце зйомки. Обличчя дітей на ній анонімізовано з міркувань конфіденційності.

Твердження, що діти співають «Батько наш, Бандера» у польській школі у Варшаві, є фейком. Відео було знято в Україні, у Смілі, під час благодійного концерту гурту Енджі Крейда. Український прапор, інтер’єр приміщення та офіційні заяви гурту спростовують дезінформацію. Цей випадок підкреслює важливість перевірки джерел перед поширенням інформації в соціальних мережах, щоб уникнути маніпуляцій та використання мови ворожнечі.

NGO “Detector Media” has been working for our readers for over 20 years. In times of elections, revolutions, pandemics and war, we continue to fight for quality journalism. Our experts develop media literacy of the audience, advocate for the rights of journalists, and refute Russian disinformation.

“Detector Media” resumes the work of our Community and invites those who believe that the media should be better: more professional, truthful and transparent.

Join