Pro-Kremlin telegram channels are disseminating information that 47% of Ukrainians support negotiations between the United States and Russia on peace without the participation of Ukraine. In reporting this, propagandists refer to polling data from the European Council on Foreign Relations.

However, the Russians manipulated the information, write experts on the VoxCheck project. On July 3, 2024, the European Council on Foreign Relations (ECFR) did indeed publish a report entitled “The Meaning of Sovereignty: Ukrainian and European Perspectives on Russia’s War against Ukraine”, for which they conducted a public opinion poll in 15 European countries, including Ukraine. And these surveys referred to in the messages were actually conducted. However, propagandists mistranslated the question of US-Russian negotiations without Ukraine. The report does not say that 47% of Ukrainians support this format of negotiations.

In fact, they note that Ukrainians are concerned about peace negotiations between the United States and Russia without the participation of Ukraine. The verbatim wording of the question is: “Concerns that the United States will negotiate a peace agreement with Russia without the participation of the Ukrainian government”. 47% of Ukrainians surveyed agree with this statement completely or partially, that is, they are really concerned about the possibility of peace negotiations without Ukraine. 49% (37% completely and 12% partially) do not experience such anxiety. However, respondents were not asked whether they supported this format of negotiations.

With this manipulation, propagandists seek to persuade Ukrainian society to negotiate as quickly as possible, moreover, on Russia’s terms. Thus, by appealing to supposedly public opinion about “support for negotiations between the United States and Russia on peace without the participation of Ukraine”, Russian propaganda seeks to achieve this goal.