Російська дезінформаційна мережа «Pravda» дедалі активніше розширює свою присутність у глобальному інформаційному полі, зокрема через іспаномовний сегмент – і це становить новий виклик не лише для Європи, але й для технологічних систем, які багато хто вважає до певної міри нейтральними. Саме це підкреслює останнє дослідження проєкту ATHENA, яке фокусується на тому, як прокремлівські наративи поширюються в Іспанії та впливають на штучний інтелект (ШІ).

Мережа «Pravda», вперше виявлена в квітні 2022 року, стала, за словами дослідників проєкту ATHENA, не лише пропагандистським інструментом, а й справжньою дезінформаційною машиною. Як йшлося у нашому матеріалі від 12 березня 2025 року, мережа охоплювала понад 150 доменів у близько 49 країнах. За даними NewsGuard, більшість сайтів мережі не створює ексклюзивного контенту — замість цього вони агрегують, передруковують або перекладають прокремлівські меседжі з державних російських медіа, Telegram-каналів чи офіційних джерел.

У звіті ATHENA дослідники зазначають, що іспанська «Pravda» інтегрує в іспаномовний простір ті самі меседжі, які Росія системно повторює на глобальному рівні: нібито «фашизацію України», «занепад ЄС», та виправдання війни. Усі ці тексти створені за спільним структурним принципом — вони видають російські пропагандистські матеріали за «думки експертів» або «альтернативну точку зору», а сам сайт — за місцеве видання, що нібито «бореться з цензурою». Таке маскування й націленість на іспанську аудиторію роблять мережу небезпечним інструментом впливу. 

Проєкт ATHENA виявив, що крім загальноіспанської секції, з’явилися версії каталонською, баскською та галісійською мовами. Усі вони системно тиражують адаптований під місцеву аудиторію контент, значною мірою сформований на основі російських держзасобів, а також анонімних телеграм-каналів. Ця синхронна поява кількох мовних гілок не була випадковою: перші статті каталонської, баскської й галісійської секцій були опубліковані одночасно, і ці тексти були практично ідентичними перекладами, що свідчить про централізовану фабрику контенту, яка автоматизує й масштабує дезінформацію для різних аудиторій. Система працює як багаторівневий ланцюг: у її основі — тисячі телеграм-каналів, які формують первинну добірку матеріалів, далі йдуть агрегатори та локалізовані сайти «Pravda», що миттєво перетворюють ці сигнали на публікації. Моніторинг Maldita.es, на який посилається ATHENA, показує, що велику частину матеріалів мережі складають репліки повідомлень із телеграму. 

Ця дезінформаційна операція має кілька стратегічних цілей. По-перше, йдеться про розширення впливу на саму Іспанію та на весь іспаномовний простір, адже матеріали, які з’являються в Іспанії, легко поширюються до Латинської Америки. По-друге, медіа прагне нарощувати «пропагандистський слід» у мережі. NewsGuard виявив, що третина відповідей провідних чатботів повторювала наративи, що просуваються мережею «Pravda», а в багатьох випадках моделі прямо посилалися на матеріали цієї мережі, що створює ризик легітимації фейкових джерел у відповідях ШІ. 

Практичні наслідки цього підходу видно й у часових пиках активності мережі: «Pravda» синхронно збільшувала обсяг публікацій у моменти криз, коли суспільна увага була максимально висока — наприклад, під час масштабного відключення електроенергії, яке торкнулося Іспанії та Португалії 28 квітня 2025 року. Саме в ці дні група публікувала сотні повідомлень, часто з натяками на кібератаки або з цілком неправдивими твердженнями про масштаби перебою, що посилювало паніку або сумніви щодо спроможності державних інституцій реагувати на кризу. 

ATHENA та Maldita.es простежили, як повідомлення з телеграм з’являлися на сайтах мережі протягом перших хвилин, що робить ці платформи ефективним інструментом для швидкого розповсюдження наративів у періоди невизначеності. Значна частина джерел, на які спирається «Pravda», — це ресурси, пов’язані з російською держпропагандою: RT, Sputnik, RIA Novosti та інші. Близько 40% іспанських публікацій мережі прямо цитували такі джерела; решта здебільшого походила від телеграм-ланцюжків, які самі по собі часто републікують або переробляють матеріали з цих платформ. 

Ще одним інструментом легітимації є фінансова підтримка: деякі з найактивніших у дезінформаційній мережі телеграм-каналів прямо закликають до донатів через PayPal, Patreon, криптовалюти та платформи, а також використовують сервіси, пов’язані з російськими платіжними системами. 

Для України та для європейських медіа така діяльність може підривати довіру до інституцій і сіяти сумніви в ефективності заходів чи рішень, або може бути технологічною атакою на способи отримання інформації сучасними інструментами. 

Публікацію підготувала Віталіна Фурман